فرعون: أردت أن أرسله فأرسلته. "الموسيقى تؤدي وظيفة الحمام": نقرأ مقابلة مشتركة بين فرعون ومقابلة كورد فرعون

فرعون، بطل الشباب ولاعب كرة القدم السابق في دينامو موسكو، في مقابلة طويلة مع يوري دود.

إنه بالفعل خريف بارد، إنه بالفعل مساء الجمعة، تولا. تم اقتحام باب نادي الروك الرئيسي بالمدينة - وهو حظيرة مخبأة وسط تعاونية المرآب رقم 28 - من قبل عدة مئات من المراهقين للساعة الثالثة. للدخول، كل واحد منهم سيعطي ألف روبل. لن تكون هناك دراما في هذا إذا كنت لا تعلم أن متوسط ​​\u200b\u200bالراتب في المدينة هذا العام تجاوز 30000 روبل، وقد تم افتتاح مطعم Subway الشهير هنا قبل عامين فقط - قبل ذلك، قال رواد الأعمال المحليون: " شعبنا لا يتخيل كيف يمكنك دفع 120 روبلًا مقابل شطيرة.

الرجل الذي يكون مراهقو تولا على استعداد للتجميد والدفع من أجله هو جليب جولوبين. قبل خمس سنوات أصبح بطل برنامج نادي كرة القدم وكان يبدو هكذا:

عدة سنوات - عدة تغييرات.

لعب جليب، نجل مدير كرة القدم والوكيل جينادي جولوبين، كرة القدم في مدارس لوكوموتيف وسسكا ودينامو حتى بلغ 13 عامًا. كان مدربه سيرجي سيلكين، وشريكه كان مشارك الصيف الماضي رفعت جمال الدينوف. بعد أن توقف عن مسيرته الكروية، تحول جليب جولوبين إلى حكم لبضع سنوات، لكنه تخلى عن ذلك أيضًا.

في عام 2016، يُعرف جولوبين باسم فرعون، وهو مغني الراب الشاب الأكثر شهرة في البلاد. أحدث فيديو لهلقد حقق بالفعل 14 مليون مشاهدة على YouTube، وتصل جولته في المدن الروسية إلى كامتشاتكا ونوريلسك، وتم نشر صوره بواسطة مجلة Esquire، واختارته شركة Reebok لتقديم مجموعة الخريف. بشكل عام، إذا كان لديك أخت أو أخ أصغر منك، فمن المؤكد تقريبًا أنهم يستمعون إلى فرعون.

يحمي فرعون بجد صورة الفنان الأكثر غموضًا في مشهد الراب الروسي ولا يجري أي مقابلات تقريبًا. لقد تفاوضت على الاجتماع لمدة أربعة أشهر ولم أتمكن من تحقيقه إلا عندما كان على بعد 200 كيلومتر من موسكو. تقع غرفة تبديل الملابس في نادي تولا فوق المسرح مباشرة. يوجد على الطاولة اللحوم الباردة والفواكه والمكسرات والبيرة وJägermeister. يوجد على الثلاجة توقيعات للمجموعات التي أتت إلى هنا من قبل - من "الصراصير" إلى آرثر بيركوت. بالإضافة إلى نجم السهرة الرئيسي، روما الإنجليزي وأوليج، ثنائي الراب البيلاروسي LSP، يغرقون في الأرائك.

- هل أنت من الموقع؟ - أوليغ يقدم نفسه. – لديك قسم كبير لكرة السلة، وفي بعض الأماكن يكون ببساطة هو الأفضل. ما اسم هذا الرجل - بانتشينكو؟ أنا عاهرة طوال اليوم. لقد قرأت x### طوال الوقت. لذلك قرأت ذلك ل###sya. أخبروني، إذا كنت تعرف هذا الشخص، شكرا لك.

أجلس مع فرعون.

- لقد كنت تقوم بجولة طوال فصل الخريف. المدينة التي فاجأتك؟

- حالات ### تحدث في بعض الأحيان. هنا في أوليانوفسك حاولت مغادرة الحفل وقفزت إلى السيارة مع المنظمين. هز حشد من ثلاثمائة هذه السيارة، وكسر الباب، طار شخص ما إلى الصالون - طرت عبر باب آخر. ولحسن الحظ، ظهرت التنظيمات واستقرت على كل شيء.

- هل يريدون لمسك؟

- لا أعرف ماذا يريدون. غالبًا ما يقتحمون المساحة الشخصية دون أي غرض. أفعالهم ليس لها أي غرض، هناك غريزة. يمكنهم فقط الوقوف بجانبك ولا يحدث شيء. في بعض الأحيان يمكن لأي شخص أن يتابعك في أنحاء موسكو لمدة 15 دقيقة - وببساطة بدون هدف. من الواضح أنه يستجمع شجاعته لالتقاط صورة أو طلب شيء ما. لكنه لا يسأل.

- كيف تعيش في موسكو؟

– هناك مثل هذه الحياة – حياة منخفضة. ليس على السطح. لقد عشت دائما مثل هذا. ليس لأنهم يزعجونني في الجامعة، في الشارع، في الفناء - لقد عشت دائمًا هكذا، ولست من أشد المعجبين بإظهار لقبي.

- كم مرة تخرج من المنزل؟

- فقط لذوي الاحتياجات الخاصة.

– هل تعيشين بمفردك أم مع والديك؟

- أنا بدوي. ليس لدي إقامة دائمة في موسكو. من قبل الأصدقاء والمعارف. لقد اتفقنا أنا ووالداي منذ وقت طويل على أن لدي حياتي الخاصة. أتوقف لزيارتهم وتقديم الهدايا وتناول العشاء.

- هل تأخذ المترو؟

- في الآونة الأخيرة، لا. إنه خانق هناك.

– أنت طالب في كلية الصحافة بجامعة موسكو الحكومية.

- بكالوريوس. لقد ذهبت إلى هناك مؤخرًا كثيرًا أكثر من ذي قبل. لدي الكثير من ذيول العام الماضي - أقوم بتأجيرها. كيف يتصرف الناس؟ أحيانًا ينقض 15 طفلًا صغيرًا: "هل يمكنني التقاط صورة؟" إنهم يقفون في مكان قريب، ويلتقطون الصور بالفعل، لكنهم يسألون أيضًا: "هل يمكنني؟" الغريزة تسبق الكلمات.

– لماذا ذهبت إلى قسم الصحافة؟

– عندما ذهبت، لم أختر مهنة. لقد بدأت من الموارد والآفاق. لقد فهمت: لدي رأس العلوم الإنسانية، قرأت الأدب طوال حياتي، ولا أحل المعادلات، لم يكن لدي أي خطأ في اللغة الإنجليزية، في وقت ما درست الإيطالية. لذلك - قسم الصحافة. لن يكون لدي أي عقل، سأجلس لمدة أربع سنوات أخرى وأفكر فيما سأفعله في حياتي.

– مهنتنا جثة؟

- المثل العليا التي يؤمن بها زملائي في الصف قد اختفت منذ فترة طويلة. يبدو الكثير من الرجال ساذجين للغاية..

بشكل عام، كونك صحفيًا هي مهنة يتعين عليك فيها العمل كعامل مزرعة وفي نفس الوقت البقاء في الظل، لقد واجهت دائمًا بعض الصعوبات في هذا الأمر. الجلوس لكتابة نص ضخم، والقيام ببعض الأعمال المضنية أمر صعب بالنسبة لي شخصيًا.

والمهنة... المجلات تنجو بطريقة ما. ومع ذلك، هناك هيبة وآفاق معينة هناك.

- أنا أهتم أكثر بحرية التعبير.

- حسنًا، حاليًا أقوم بتأليف الموسيقى. أقول ما أريد، ولم يغلق أحد فمي بعد.

- هل سبق وأن تم منعك من الغناء لأنك تغني عن شيء خاطئ؟

- ليس حول ما هو مطلوب؟ عن ماذا يدور الموضوع؟

- حول هراء. عن المتع الفائقة.

"لن أقول أن هذا هو كل ما أغني عنه." هذه هي النسبة الدنيا جدًا لما أملكه أنا والرجال. في السابق، كان مغني الراب يتعرضون للتنمر بسبب سراويلهم الواسعة، لكنهم الآن لم يعودوا يزعجون مغني الراب بسبب ذلك. أوه، يمكنك ممارسة الجنس مع المخدرات - يبدو أن هناك بعض أصداء الكلمات هناك. يا رب، اذهب إلى الجحيم، اهتم بشؤونك الخاصة. أنا هنا مع رفاقي أفعل ما أردت دائمًا أن أفعله. أنا أتحدث عما أراه في البلاد. من 10 كلمات، تمزق واحدة وتصرخ أنني أؤيد المخدرات. إذا كان الأمر كذلك، فأنت مجرد غبي.

- ولكن هل تهب؟

- انا لا أعرف ما هذا. لا أعرف كيف أو من أي لغة تمت ترجمته.

- هل تدخن الماريجوانا والحشيش؟

- هيه، هل أنا في موعد مع طبيب المخدرات؟

– ترجم لي يا عجوز، ما هي أغنية “منذ 5 دقائق”؟

– حول حقيقة أن الطبقة الرئيسية من المشاركين في مجال الأعمال الاستعراضية في روسيا هي الآن حيث كنت بالفعل. أنا دائما في المقدمة. هذه إشارة إلى الوضع في الهيب هوب، في كرة القدم، في العديد من المجالات الأخرى. ليس سراً أن كل شيء في بلادنا يحدث متأخراً. نحن نعيش في وقت متأخر عن الولايات المتحدة وأوروبا. ولكن ليس أنا. أنا أعيش وفقا لوقتي. ما فعلته قبل عامين هو ما يفعله الآن 60 بالمائة من العاملين في الصناعة.

- لماذا نتخلف؟

- عن الحلويات.

- نعم. يتعلق الأمر بالحلويات التي يسهل شراؤها في أمستردام.

- في الواقع، ليس حقا. يتعلق الأمر بالحلويات، والتي - أود أن أقول - الشيء الرئيسي هو عدم الإفراط في تناول الطعام.

"إنها صورة جيدة، ولكن هناك حشدًا من 600 شابًا جدًا ينتظرونك بالأسفل." لن يفهم كل منهم تلميحاتك.

"أنا لا أنكر أنه بسبب قلة خبرتي - عمري عشرين فقط - لا أفهم ذلك تمامًا، ولا أنقله للناس بشكل جيد. لكني أعمل على ذلك. وفي الوقت نفسه، أعتقد: كل هذا يمكن فهمه إذا استخدمت رأسك، إذا كنت تحلم قليلاً.

- إذن أنت لست خائفًا من أن تلاميذ المدارس في تولا سوف يدخنون الحشيش بشكل أكثر نشاطًا من ذي قبل بسبب مساراتك؟

- كل شخص لديه رأسه الخاص. أنا لا أدعو لهذا. أعط مثالاً لأغنية واحدة على الأقل أحث فيها: دخن أكثر! لا يوجد مثل هذه الأغنية.

"ميني جاتوزو. ممتلئ الجسم، قصير، كعكة. "لقد لعب دور لاعب خط وسط دفاعي خالص، يلتقط الأوساخ، ويخرجها، ويقوم بكل الأعمال القذرة،" يتذكر لاعب خط وسط شباب دينامو ماجوميد عبيدولاييف أي نوع من لاعبي كرة القدم كان جليب جولوبين. وفي نهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، درسا كرة القدم معًا في لوكوموتيف.

كان والد جليب، جينادي جولوبين، يعمل في دينامو موسكو (مدير الفريق ونائب المدير العام)، وكان يدير دينامو في بريانسك وأكاديمية كونوبليف في تولياتي. يعمل الآن في وكالة isport (المؤسس هو نفس بافيل أندريف) ويدير شؤون لاعبي كرة القدم الروس الشباب.

قال لي جولوبين الأب: "لقد درس جليب جيدًا، لكن لم يكن هناك هدف لأن يصبح لاعب كرة قدم محترفًا - فقط يجب على كل فتى ممارسة الرياضة". – كنا مصممين في البداية على الدراسة في الجامعة. لكي تصبح لاعب كرة قدم عظيم، يجب أن تجتمع أشياء كثيرة معًا - الحظ والصحة والموهبة. إنها سعادة كبيرة عندما تصل إلى مستوى كبير، لكن في وقتي رأيت الكثير من الرجال الذين ليس لديهم ما يفعلونه بعد كرة القدم. لذلك، احتاج جليب إلى كسب المال برأسه، خاصة وأن لديه كل القدرات اللازمة لذلك. كل شيء يأتي بسهولة بالنسبة له."

- هل تتذكر اليوم الذي انتهت فيه كرة القدم بالنسبة لك؟

- أتذكر ذلك مثل اليوم. كان عمري 13 عامًا، وكانت هناك مباراة ودية، ومرة ​​أخرى لم يسمحوا لي حتى بالاقتراب من التشكيلة، كنت جالسًا على أحد البنوك. كان كل شيء مفرغًا جدًا لدرجة أنني لم أرغب في رؤية أي شيء. كنت مع ###o، اعتقدت أنني لا أستطيع إجبار نفسي عقليًا أو جسديًا. كل طفل يذهب إلى مدرسة لكرة القدم - وخاصة الجيد منه - لديه حلم: سوف أصبح لاعب كرة قدم، وسوف يتم نقلي إلى نادٍ سخيف، وسيكون كل شيء رائعًا في الحياة. عندما تنهار مثل هذه الأوهام في وقت أبكر من اللازم، فإنها ترتكب خطأً فادحًا في رؤوسها.

- لماذا لم ينجح؟

- أنا كسول. كانت هناك فترة في الحياة كان فيها طريقان: كرة القدم أو أي شيء آخر. ففكرت: لم يكن لدي سوى كرة القدم. كانت هناك مشاكل في الفريق، وقررت تجربة شيء مختلف.

- كان مدربك سيرجي سيلكين. أي قصة عنه.

- لعبنا مع ريال مدريد في إحدى البطولات بإسبانيا، ولم يسمح لي بالخروج - بمجرد دخوله القائم، دفعني بعيدًا ##. طوال حياتي لعبت كلاعب دفاعي أو كمهاجم، ولم أترك مركز الوسط مطلقًا. إنها اللحظة الأخيرة، التعادل 2: 2، اتصل بي وقال: أنت تخرج من اليسار. أعتقد: "على اليسار؟ "حسنًا، هم أنفسهم" لم يعمل ذراعي اليسرى أبدًا. أخرج وعلى الفور - اللحظة. أسدد من اليسار، تقريبًا من خط الملعب، وأصطدم بالعارضة. أشعر بالانزعاج، أذهب إلى غرفة خلع الملابس، ومررت بجانب سيرجي نيكولاييفيتش وأسمع: "حسنًا، نعم، سوف يتبول الحصان الخشبي بشكل أسرع مما يمكنك تسجيله".

ولكن إذا كان هناك أي شيء: فأنا أتذكر كل هذا بسخرية.

- ما هي ملصقات لاعبي كرة القدم المعلقة في غرفتك؟

– توقف كواريزما لفترة طويلة. وإبراهيموفيتش أيضًا. وأيضا إدغار ديفيدز. ولاعب خط وسط ميلان... نعم جاتوزو.

لقد أحببت الجميع في دينامو. أحببت الطريقة التي لعب بها الفريق عندما حصلنا على الميدالية البرونزية في عام 2008. بالمناسبة، كنا أنا والرجال في المباراة الأخيرة مع توم وقمنا بإرسال الكرات هناك.

لقد أحببت داني - لقد فعل أشياءً كانت مجرد خدعة. حسنًا، بشكل عام، أريد أن أعرب عن احترامي الكبير لدينامو تحت قيادة كوبيليف - أندري نيكولاييتش، احترامي لك. هذه هي أفضل سنوات حياتي المرتبطة بكرة القدم.

- ثم حاولت أن تصبح قاضيا.

- أوه، هذه قصة مظلمة. لقد انتهيت من كرة القدم وفكرت: ألا ينبغي علي أن أفعل شيئًا آخر للحفاظ على لياقتي البدنية وتطوير نفسي بشكل أكبر. اقترحوا محاولة المرجع. فكرت: مثيرة للاهتمام. مرة أخرى، تعلم القواعد، ولا تجلس في المنزل، بل اخرج وافعل شيئًا ما. لقد فعلت هذا لمدة عام أو عامين وانتهيت. لقد أصبح الأمر مملاً.

- في الصيف الماضي عملت في وكالة isport التابعة لبافيل أندريف.

- نعم، أحضرت القهوة. كنت بحاجة إلى إغلاق الممارسة لمدة شهر - لقد أغلقتها هناك. لم يكن هناك أحد في المكتب، فقط ليفان ماتوا ويان جولوبوفسكي، لاعب الهوكي السابق. أحضرت لهم القهوة واعتنيت بالموقع نوعًا ما.

- ما هو شعور والدك تجاه ما تفعله؟

"إنه فخور بي، لقد أخبرني بذلك بنفسه." لكن هذا أمر مفهوم: لقد حقق ابنه تحقيق الذات في سن العشرين.

جينادي جولوبين:

- قام جليب بعمل جيد جدًا كقاضي. كان يتمتع بالصلابة والشخصية اللازمة لاتخاذ القرارات. لقد تصرف بشكل صحيح للغاية على أرض الملعب، حتى عندما كان في دوريات الشباب الأدنى. كلما انخفض المستوى، كلما كان سلوك المدربين أسوأ، خاصة عندما يرون أنه يتم الحكم عليهم من قبل شاب يمكن وضعه تحت الضغط. من الواضح أنه أوقف كل هذا. كان من الممكن أن يكون قاضياً جيداً، لكنه أدرك ببساطة أن ذلك ليس من أجله.

يجب على كل إنسان أن ينجح في هذه الحياة. هذا هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة للرجل. إنه ابني، ولن أقول أبدًا أنني لا أتفق مع شيء ما. لقد درس الموسيقى بنفسه، ولم يكن لي أي دخل في هذا الأمر. لم آخذ الأمر على محمل الجد، لكن عندما تحول إلى 13 مليون مشاهدة وحفل موسيقي في جميع أنحاء البلاد، بدأت أنا وأمي في إلقاء نظرة فاحصة. الموسيقى هي بالتأكيد جيل مختلف. لكنني أعتقد أن نصوصه جادة للغاية - حيث أن تعليمه يجعل نفسه محسوسًا.

"إنه شخص أيديولوجي، ولم يكن لديه مكان لإثبات نفسه في كرة القدم"، يشرح لي ماجوميد عبيدولاييف. – الموسيقى هي ما تحتاجه، حيث يمكنك تحقيق كل أحلامك. لقد كان دائمًا مليئًا بالأفكار والأوهام - لم أفهمها، لكنه أراد وأراد كل شيء. والآن لقد حققت ذلك. وعندما أراه أفهم أنه شخص مختلف. أكثر سعادة مما كان عليه عندما كان يلعب أو يحكم."

يشرح لي ألكسندر جورباتشوف، رئيس تحرير مجلة ميدوزا وأحد الصحفيين الموسيقيين الرئيسيين في روسيا، لماذا يضربه الشباب حتى الخياشيم عندما يأتي الفرعون إلى المدينة:

- يجمع فرعون بين أجندة صوتية موضعية (ما يسمى موسيقى الراب السحابية، وهي موسيقى رتيبة وموحلة، بل وحتى غير اجتماعية بطريقتها الخاصة) مع أجندة عاطفية أبدية مميزة لعمر معين - الوحدة غير الشرعية، والاغتراب، والكراهية الداخلية والخارجية. ، الهروب من النظام الذي يريد أن يناسبك. علاوة على ذلك، فهو يفعل ذلك بأكبر قدر ممكن من الكفاءة لمساحة الشبكة التي تعيش فيها موسيقاه، بهذه الطريقة - أغانيه كثيفة المذكرات ومجزأة قدر الإمكان، فهي مثل انفجارات معلومات ذات معنى؛ وبهذا المعنى، فرعون أفضل بالطبع لأنه أصغر سناً - أما بقية نخبة الهيب هوب الروسي اليوم فلا يزالون أكبر سناً ولم يكبروا على الإنترنت، لكن فرعون فعل... بالإضافة إلى كل هذا، يخلق فرعون أيضًا أسطورة عظيمة حول نفسه - كل هذا الغموض شبه المجهول، والغموض، ومجتمعه الفني الخاص، ولغته البصرية الخاصة، وما إلى ذلك. مرجع لمن يبلغون من العمر ثلاثين عامًا اليوم - بالنسبة لنا، يبدو لي أن الدلفين كان يؤدي ذات مرة وظيفة ثقافية مماثلة؛ باستثناء أن التسعينيات كانت تدور حول المسرعات، ومن الواضح أن العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كان يدور حول المثبطات.

- لكنه يسرق الموسيقى من شخص أمريكي؟

- لا، بالطبع، هذه هي الموسيقى الخاصة بها - وكلما كانت أصعب؛ يبدو أن حقيقة أن فرعون لديه صانع إيقاعات رائع لا يمكن إنكارها حتى من قبل الأشخاص الذين لديهم حساسية تجاه كلمات أغانيه. موسيقى الراب السحابية، الموسيقى المركزة وغير المركزة إلى حد ما، والتي تغرد بإيقاع النادي وتغمرها أجواء منخفضة، تم اختراعها بالطبع في الخارج - ولكن بقدر ما أفهم، فهي موجودة في وضع أكثر هامشية وثقافية فرعية؛ ولست متأكدًا من أن أي شخص آخر غير فرعون يمكنه أن يمنحها مثل هذا الزخم الهائل.

لا يوجد سبب لعدم تصديق جورباتشوف، لكن مراجعات موسيقى الراب للهواة على موقع يوتيوب (سوف تتفاجأ، لكن الكثير منها يجمع أكثر من 500 ألف مشاهدة، أي أكثر من أي فيديو عن كرة القدم الروسية) يؤكد: فرعون يمزق كل شيء من نجوم غربيون، خاصة في فيديو Black Siemens الذي صدر قبل عامين ومنحه جرعته الأولى من الشهرة. سأحصل على خبرة إضافية لأندريه نيكيتين، محرر الموسيقى في Afisha.Daily:

«هل آثار فرعون نسخة من الآثار الغربية؟ بالطبع لا. هل يمكن القول أنهم معفيون مائة بالمائة من الاقتراض؟ من غير المرجح أيضا. يميل الموسيقي الشاب إلى الاستماع والاستيعاب والتعلم مما يحدث حوله. عاتب الكارهون فرح على سرقة كل شيء من بونز والقليل من يونغ لين - حسنًا، ثق بأذنيك واستمع إلى هؤلاء الفنانين ذهابًا وإيابًا. على الأقل، لن يكون لديك انطباع بأن كل شيء هنا قد سُرق بالكامل. على الأرجح، سوف تتوصل إلى استنتاج مفاده أن هؤلاء فنانين مختلفين تمامًا عن بعضهم البعض. القاسم المشترك بينهما هو أنهم يصنعون مثل هذه موسيقى الراب القاتمة واليائسة وغير التقليدية إلى حد ما - لا يعني ذلك أنهم لم يفعلوا ذلك من قبل، ولكن على الأقل لم يصل إلى الجماهير. بالرغم من ذلك، إذا أردت، سوف تسمع شيئًا من أوائل A$AP Rocky وهو من أوائل الفراعنة. لكن هذا يعني فقط أن موسيقى "الراب"، التي يتغير صوتها بشكل كبير في المتوسط ​​كل خمس سنوات، قد بدأت منعطفًا آخر.

إن عمل Legalize المبكر مليء بالترجمات المباشرة (!) لكلمات مغني الراب الأمريكي KRS-One. إذن ماذا، هل هذا عار؟ لا يهم، قام Legalize ببساطة بتعليم موسيقى الراب المحلية أنه يمكنك القيام بذلك بهذه الطريقة أيضًا، وبدأ الناس يتطلعون إليه، وانتقل هذا النوع خطوة إلى الأعلى. كما فعل فرعون شيئًا لم يكن شائعًا من قبل ولكنه أصبح عاديًا الآن. لا يمكن لأي شخص أن يتباهى بهذا ".

- ما هي المشاعر الأكثر روعة التي مررت بها من الموسيقى؟

– حفلي الفردي الأول – 25 أكتوبر 2015. جاء أكثر من 1000 شخص إلى نادي "المسرح" - ليقولوا إنني كنت رائعًا لا يعني شيئًا. لقد فهمت أنه سيكون هناك الكثير من الأشخاص، ولكن مع ذلك: عندما تتلقى مثل هذه التعليقات في هذا العمر، فهذا أمر رائع جدًا. وفي الوقت نفسه، أنا لا أتحدث كثيرًا عن عدد الأشخاص، بل أتحدث عن عيونهم. تنظر إليهم وتفهم: أنت تؤدي لهؤلاء الناس وتسعدهم، وتترك شيئًا في نفوسهم وقلوبهم. من عدد العيون السعيدة أنا بعد ذلك ###.

كانت الطاقة سخيف رهيبة. نخرج أنا والأولاد - عمري 19 عامًا، وبعضهم أكبر سنًا بقليل، وبعضهم أصغر سنًا - ونفتح ناديًا في موسكو. في تلك اللحظة أدركت أن كل ما فعلته، وكل الاختيارات التي اتخذتها في الحياة، لم تذهب سدى. أتذكر جيدًا كيف دخلت إلى غرفة تبديل الملابس وأنا أشعر بأنني على وشك العودة من أجل الظهور مرة أخرى. ألغى F ## أغنية "Grape Day" للظهور مرة أخرى، وعاد وسقط على الأريكة ونظر إلى نقطة واحدة.

– ماذا تحتاج مع أرباح اليوم؟

– أن تتناول وجبة دسمة – شكرًا على ذلك.

- إذن ماذا عن السيارة؟ شقة في وقت لاحق قليلا؟

- والآن تسألني عن السيارة والشقة، ولكني لا أفكر في ذلك على الإطلاق. عندما يكون لدي المبلغ الذي يمكنني إنفاقه عليه، سأنفقه. وأثناء رحيلهم، لا أفكر في الأمر حتى.

لدى جليب ما لا يقل عن اثني عشر وشمًا على جسده، بما في ذلك سنة ميلاده (أوه، 1996) على ضلوعه ووجه نيرفانا المميز على كتفه. يبدو لي أن الوجه موشوم بلا مبالاة - يشرح جليب: "هذا هو الأسلوب المميز لفنان الوشم الخاص بي".

– كل لاعب كرة قدم لديه نادي يحلم باللعب فيه. من هو الفنان الذي تحلمين بالتمثيل معه؟

- لو فقط مع كوبين في مكان ما هناك (يشير إلى السماء). وأشير هنا لأنني مقتنع بأنه قُتل في نهاية المطاف، وأنه لم يكن هو نفسه.

– هل هذا أهم فنان في حياتك؟

- ليس هناك شيء أكثر أهمية. هناك أشخاص يلهمون، وينظرون إلى العالم بنفس الطريقة التي أنظر بها. تسمية ثلاثة؟ كورت كوبين. مارلين مانسون. وكيد كودي. كوبين ألهم الشعور بالوحدة. مانسون - حرية الفكر. كيد كادي - كلاهما.

لقد كنت أستمع إلى نيرفانا منذ الطفولة، وقد أعطاني ابن عمي شريطًا. من الواضح أنني عندما كنت طفلاً لم أفهم ما كان يغني عنه - أنت على موجة وأنت تحب ذلك. عندما بدأت أفهم ماذا ولماذا ولماذا، وجدت أشياء رائعة شكلت فيما بعد وجهات نظري حول الحياة.

- لماذا أنت متأكد من أنه قتل؟

-هل رأيت زوجته؟ (كورتني لوف – الموقع الإلكتروني)؟ شاهدت الأفلام الوثائقية، وقرأت الكتب. لا أستطيع أن أقول ذلك على وجه اليقين، ولكن أود أن أصدق ذلك. ما علاقة هذا بالزوجة؟ أراد أن يترك الموسيقى، فستتوقف جميع مبيعاته وبضائعه وما إلى ذلك. وهكذا - بعد وفاته، هناك الكثير من المال الذي ستطعمه حتى نهاية أيامها. وحتى بالنسبة للابنة – ما اسمها، فرانسيس بين – فهذا يكفي.

مانسون؟ إذا نظرت إلى تصوره، يصبح من الواضح مدى حجاب كل شيء بالنسبة له. ما هي العبقرية؟ الحقيقة هي أن الشخص يعرف الكثير عن x## حتى يتمكن من تكوين هذه المعرفة بكفاءة وفي النهاية يفعل شيئًا رائعًا خاصًا به. مانسون بهذا المعنى هو الشخصية الأكثر لفتًا للانتباه في تاريخ موسيقى الروك. كان يرتدي ملابس نسائية - ولم يبالي. تم إلقاء اللوم عليه في موجة الانتحار في أمريكا في التسعينيات - ولم يبالي أيضًا. قرأت سيرته الذاتية، هذا هو الرجل الذي سحقه جده بسبب الكاثوليكية - ربما، كما فعلت ذات مرة مع كرة القدم. وفي النهاية، انقلب كل شيء بالنسبة له.

كيد كودي هو ربيب كاني ويست، الذي أخذه تحت جناحه في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين لأنه كان يتمتع بصوت أصلي للغاية. في تلك الأيام، كانت موسيقى الراب عالقة في القسوة والعنف والقتل والمخدرات. وعمل القاضي هو قصة نفسية أكثر، ومفهوم منفصل. على سبيل المثال، في جميع أنحاء عمله هناك موضوع القمر. أعجبتني في البداية عندما لم أفهم الكلمات بعد. وعندما بدأت بالرمش أدركت: أوه ###! يكتب كما لو كانت قصتي، في الموسيقى تشعر بنفسك، في الكلمات التي تسمعها بنفسك.

– هل تفهم مغني الراب الأمريكيين أم أنك تقوم بتشغيل الكلمات من خلال مترجم؟

- أفهم معظمها. لكنني أنظر إلى شيء ما - لأن الكثير من اللغات العامية الجديدة تظهر باستمرار في اللغة.

– هل هناك موسيقى روسية تزعجك أو أزعجتك من قبل؟

- بالطبع أنا من محبي الموسيقى. ذات مرة كنت أشعر بالفزع بشأن حادث الديسكو. من جوكوف. في وقت لاحق - من جوف، من حقيبة. أيضًا مع Anka Pletneva من مجموعة Vintage، وهي رمز جنسي حقيقي. في ذلك الوقت، كتب لها مكسيم فاديف الأغاني؛ "إيفا، أنا أحبك" كان لها صدى دائمًا. إذا أخذنا الأمر بشكل عام، في روسيا هناك الكثير من الموسيقى في روسيا، فهي مسألة ذوق.

"أريد أن تقضي وقتًا ممتعًا وأريد أن أقضي وقتًا ممتعًا"، يخاطب جليب جولوبين قاعة تولا. "عنزة الجميع!" مئات من "الماعز" في الأعلى.

- هذا العام كان الإنترنت يغلي: لقد أرسلت ## مغني راب آخر L’One (موقع المقابلة الرائع الخاص به هو). لماذا؟

- لا أعرف، أردت أن أرسلها - وقد فعلت. أتمنى له الصحة والسعادة. لأكون صادقًا، ليس لدي أي مشاعر تجاه ليفان، لا بالخير ولا بالشر.

كيف كان الأمر منذ البداية؟ لقد سجلت أنا وصديقي مقطوعة موسيقية أثناء جلوسنا في الطابق السفلي. قال الصديق "أردت أن أتوصل إلى لمسة / لكن ليفا فعلت ذلك / ناه ## ليفا" في الجوقة. مضحك. كان الجميع مجنونًا حينها بأن ليفا كانت تمشي (يقلد ديب)على الرغم من أنه لم يمشي أحد بهذه الطريقة لفترة طويلة. لقد ذهبنا للأداء، وأداء، وصرخنا بهذا x###، وتم تصوير x###، وانتهى به الأمر على الإنترنت.

ثم كانت هناك حفلة غرفة المرجل. لقد قمت بالأداء بالفعل، وكنت سأتناول مشروبًا مع عادل (بواسطة مغني الراب سكريبتونيت – الموقع الإلكتروني). تتسلل ليوفا وسط الحشد مع حارسها المكون من خمسة أشخاص تقريبًا، وتسحبني إلى الشارع وتبدأ في الركوب على أذني. أنا لا أفهم شيئًا - لأنه هراء كامل. بدأ الجنون وأصبح من الواضح أن ليفان قد جاء لتقديم عرض. إذا أردت التحدث، كنت سأجد أرقامي واتصلت للتو. تحدثنا واحدًا لواحد. قال إنه لم يعجبه حقًا الوضع، وأن أقاربه نظروا إليهم وشعروا بالإهانة الشديدة. "ليفا، أنا آسف، لكن الأمر ليس شخصيًا. دعونا لا نمارس السيرك، بل نكون بالغين. أنت أكبر مني بكثير، لكنك من ينظم السيرك هنا، وليس أنا”. وهذا كل شيء، لقد افترقنا.

لم تكن هناك معارك، ولم يحدث شيء. لا أفهم لماذا نشر الأشخاص المرتبطون بليفا معلومات تفيد بوجود قتال. استيقظت في صباح اليوم التالي، قرأت كل هذا X###، نسيت على الفور وذهبت لتناول الإفطار.

– هل هناك أي شخص ترغب في إرساله إلى f## الآن؟

- أوه، حسنًا، هذا تافه... مع أن دونالد ترامب يضايقني. بعنصريتك. ومع لقبه السمين.

- ما هو آخر شيء قرأته؟

– بعض المقالات لستالين عن الزراعة. هذه دورة عن تاريخ الصحافة السوفيتية.

– هل لديك رأي في ستالين؟

- يأكل. عادة ما أحكم على الأشخاص الذين رأيتهم بنفسي. لم أرى ستالين. لكن جدتي تقول إنه كان رجلاً قوياً جداً قام بتربية البلاد في ذلك الوقت. أنا أصدقها. '37؟ لم أكن هناك، لا أستطيع أن أقول أي شيء. لكنني أعلم أننا انتصرنا في الحرب، ثم انتهى كل شيء، وأنا الآن في جولة وأقوم بحفل موسيقي.

– هل بوتين وسيم؟

- بالتأكيد. أنا أتكلم عن نفسي. أنا أعيش في بلدي. أنا أعيش كما أريد. أقول ما أريد. أنا آكل ما أريد. أنا مارس الجنس. ليس لدي ما أشكو منه. عندما يأتي p###ts، سأقول: p###ts يأتي.

– أنت عضو في جمعية الفنانين المسماة YUNGRUSSIA. روسيا الشابة – كيف تبدو؟

- هذا هو الذي ه ###. وليس الذي ه ###. بعد انهيار الاتحاد، لم تكن روسيا في وضع جيد للغاية، إذ كانت آفاق التعلم والتطوير والإبداع قليلة. من خلال حفلاتي وموسيقاي، أريد أن أجعل الناس يفهمون: الآن ليس الوقت المناسب للجلوس والتحمل. حان الوقت للاستيقاظ والقيام بشيء ما. الآن كل شخص لديه فرصته. فرصة أن أجد شيئًا أفعله لأستمتع به، ثم أقول لنفسي: لم أضيع وقتي في قطعة من هذا الحجر اللعين.

– كيف تقضي العام المقبل لتقول: راضٍ؟

– لا بد لي من تسجيل الافراج الجيد. وتخرج من الجامعة . هذا صعب جدا بالنسبة لي. قضيت ثلاث سنوات هناك لسبب ما، لا أريد أن آخذ الرابعة وأدمج، فهذا سيكون نقطة ضعف من جهتي. كان هناك أشياء كثيرة في الحياة لم أكملها. لقد استسلمت وتوقفت في منتصف الطريق. الآن أريد أن أخرجه. X## معه دبلوم - لن يكون مفيدًا. أريد فقط أن أخرجه لأنني أفهم: أستطيع ذلك.

ينهي جليب مجموعته، ويتخلى عن المسرح لثنائي LSP، ويطير إلى غرفة تبديل الملابس، ويعصر قميصه، وينهار على الأريكة. أقاطع تأمله لأقول وداعا. في الطريق، أدركت أن مدير الرحلة لم يكن يكذب: هناك أمهات صغيرات جدًا يثرثرن عند أبواب النادي (بالتأكيد ليس كلهن في الأربعين من عمرهن)، وبعضهن تركن سياراتهن في وضع الطوارئ على الطريق السريع مباشرةً ، وانضم إليهم أزواجهن.

في 30 نوفمبر، سيقيم فرعون أكبر حفل موسيقي له حتى الآن - في نادي Yotaspace بالعاصمة. تبدأ أسعار التذاكر من 1500 روبل، ولكن من الواضح بالفعل أنه سيكون هناك حشد من الناس، أي حوالي 3000 متفرج. ويحضر ما معدله 4300 شخص مباريات دينامو موسكو، وهي نفس المباراة التي يمكن لفرعون أن يلعب فيها الآن.

- هل لديك تفسير لماذا تحظى موسيقى الراب بشعبية كبيرة في روسيا؟ - الصحفي الموسيقي ألكسندر جورباتشوف هو أملي الأخير في فهم سبب حدوث ذلك. - يبدو الأمر وكأن الشباب لا يستمعون إلى أي موسيقى أخرى على الإطلاق. وهذا لم يحدث في عصرنا!

- أولاً، الثقافة الفرعية: في روسيا، تتمحور موسيقى البوب ​​تاريخياً حول النص؛ الهيب هوب هنا، بشكل مفهوم، يناسب أكثر من موسيقى الروك، وإلى جانب ذلك، لا يقتصر على الأغاني؛ هذا مجتمع (الآن كبير جدًا) له طقوسه الخاصة، ولغته العامية، ووسائل الإعلام الخاصة به، وما إلى ذلك - والشعور بالمجتمع، بالطبع، مهم جدًا.

ثانيا، تعددية الاستخدامات: على مدى السنوات العشر الماضية، تعلمت موسيقى الهيب هوب استيعاب جميع أنماط موسيقى البوب ​​\u200b\u200bالأخرى تقريبًا - الروسية بدرجة أقل قليلاً من الموسيقى الأمريكية، ولكن أيضًا من موسيقى البوب ​​\u200b\u200bالمخزية تمامًا (بعض MC Doni أو نفس Timati) لموسيقى الروك (Noize MC أو Anacondaz) مع كل التوقفات في المنتصف.

وثالثًا، عندما تغني مجموعة "كاستا"، تندفع، تهتز، تدق.

من المتحمس على من؟

على غلاف العدد الجديد من مجلة Dog يظهر سيرجي شنوروف وفرعون، الأبطال الودودين من أجيال مختلفة. على موقع المجلة، يمكنك أيضًا العثور على محادثات مع موسيقيين - لقد قمنا تقليديًا بعمل ملخص للحظات المثيرة للاهتمام.

فرعون عن موسيقى الحبل

في الواقع، أود أن أصنف سيريوجا كواحد من الموسيقيين الأعلى صوتًا والأكثر موهبة الذين صنعوا أنفسهم بدقة وفقًا لبنيتهم. لأنه، على سبيل المثال، يمكنني إجراء مقارنة كبيرة مع نفس بوب مارلي. يمكن لأي شخص أن يقول أشياء مختلفة تمامًا مع الموسيقى التي لها نفس الحالة المزاجية. وعلى الرغم من حقيقة أن كل شيء...، كان بإمكانه أن يربت على رأسك بموسيقاه ويقول: لا بأس، سوف نخترق.

الحبل عن الحفلات الموسيقية

تؤدي الموسيقى بشكل عام وظيفة الحمام. منذ أن توقف الشعب الروسي عن الذهاب إلى الحمام، يذهبون إلى الحفلات الموسيقية. هناك درجات حرارة لا يمكنك العيش فيها، تمامًا كما حدث في حفل فرعون، كنت هناك. الشيء الرئيسي هو أن تتذكر أنه لا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تعيش في حفل موسيقي. الحمام، مثل الحفلة الموسيقية، هو شيء ... حيث يكون من المنطقي الدخول والمغادرة بالتأكيد. بالتأكيد لا يستحق نقل الأشياء إلى هناك.

الحبل حول الأشكال

في عصرنا هذا، كان من المستحيل حتى تخيل ظهور اليوتيوب. كانت هناك فكرة واضحة عن نوع ما من التنسيق. وكان من الضروري التواصل معه حتى يتناسب مع محطة تلفزيون أو راديو. لقد اعتمدتم على بعض... النقاد، والحمد لله، لم يعد هناك منهم أحد. وفي بيئتهم التنافسية يكون الوجود أكثر صعوبة. في السابق، على الأقل، كانت الخطوة واضحة، والآن أصبحت التحركات غير واضحة. أين يقع هذا الباب، حيث تحتاج إلى الدخول، غير واضح تماما.

الحبل في الفرق بينه وبين فرعون

إنه هاكر وأنا رجل أمن. أفضّل فتح خزنة بدلاً من كتابة برنامج وأموال من بنك يقع بعيدًا - وهو ما يفعله فرعون بالفعل. أفضّل الطريقة القديمة المتمثلة في استخدام مفك البراغي والمطرقة للوصول إلى ما هو ملكي وأخذه. ويبدو لي أنه يمكن إنهاء المناقشة برمتها بهذه الملاحظة الإيجابية. القراصنة وحارس الأمن، هذا هو الفرق كله.

تم مؤخرًا إصدار فيديو "vDud" جديد مع فرح - بما في ذلك المحادثة حول شنور. شاهد هذه المقابلة إذا لم تكن قد شاهدتها بالفعل:

الصورة: إريك بانوف النمط: إيكاترينا تاباكوفا

كان جليب جولوبين يضع نصب عينيه أن يصبح لاعب كرة قدم حتى بلغ 13 عامًا، لكنه غير رأيه بعد ذلك، والآن، وهو في الثانية والعشرين من عمره، يجمع حشودًا من المشجعين بصفة مختلفة. في حفل موسيقي منفرد في موسكو في الخريف الماضي، تم بيع مغني الراب فرعون بالكامل - ثلاثة آلاف ونصف شخص. دعونا نحسب أكثر من ذلك: يوجد في جمعيته الإبداعية Dead Dynasty أكثر من عشرين فنانًا، وعلى موقع YouTube، حصل مقطع الفيديو "Wildly، على سبيل المثال" على 35 مليون مشاهدة في أقل من عام. وعلى موقع تويتر، يحظى فرح، خريج كلية الصحافة بجامعة موسكو الحكومية، كما يطلق عليه معجبوه أيضًا، بحوالي مليون قارئ. ماذا يوجد في رأس صوت الجيل؟

لقد قلت ذات مرة إن العمل باستخدام اللمعان أمر غير مريح: فالناس ينظرون إليك بازدراء. هل تغير الوضع؟

لقد تحدثت لأنني شعرت أنه تم التقليل من شأني. كان الأمر مثيرًا للغضب. ربما لم يلحقوا بي، ولم يفهموا الأشياء التي فعلتها. ولكن عندما تنمو بكل معنى الكلمة، يبدأ الناس في معاملتك بشكل مختلف.

بالمناسبة، حول الموقف: في أمريكا وأوروبا، أصبحت موسيقى الراب منذ فترة طويلة جزءا لا يمكن إنكاره من الثقافة؛ في المسارات، يتحدث فناني الأداء عن أشياء مهمة. هل تعتقد أن موقفه سيتغير في روسيا؟

في الغرب، الأشياء التي تهم الجميع متحدة. واحد يتبع من الآخر. كل شيء هنا مجزأ. الأمر نفسه ينطبق على الثقافات الفرعية: الجميع ينظرون إلى بعضهم البعض بشكل جانبي. لا تفهم. يتجمعون في مجموعات. أعتقد أن الأمر يعتمد على العقلية. لدينا طبقية كبيرة، والناس يركزون بشدة على الأشياء المادية. أنا شخصياً أحاول التحدث عن أشياء أخرى.

برأيك ما هي القيم الآن؟

الجميع يطاردون الخيال، ويقارنون أنفسهم بالآخرين، ويتنافسون. أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نحاول أن نظهر بشكل أفضل، بل نسعى جاهدين لنكون أفضل مما نحن عليه. ثم سنبدأ في فهم بعضنا البعض، ونسامح عيوب بعضنا البعض، وندعم بعضنا البعض. بدلا من ذلك، نحب أن ننقر - شعبنا لديه مثل هذه السمة. يجب التغلب على ذلك، وإلا فإن ثقافتنا والناس فيها لن تزدهر وتتطور.

ماذا تقدر؟

الأهم من ذلك كله - الحياة. بالإضافة إلى أنني أقدر من أنا ومن لدي. أنا أقدر كل تجربة، سواء كانت جيدة أو سيئة. إنها تساعد على الدراسة، وهذا ما أحب أن أفعله في الحياة، ليس في المدرسة أو الجامعة.

من الخارج، تبدو حياتك مهنة ناجحة، وأصدقاء داعمين، وأبوين فخورين، ولكن في عملك غالبًا ما تواجه موضوع الوحدة. من اين هي؟

إذا نظرت بشكل سطحي، ستجد أن الجميع راضون وسعداء ومزدهرون. لكنني متأكد بنسبة مائة بالمائة من أن الجميع وحيدون داخل أنفسهم. فضل الناس إخفاءه عن الجميع والذهاب مباشرة إلى القمة. ولكن عندما يكون الشخص بمفرده، فهو مثل الجانب المظلم من القمر. نحن لا نراها ولن نعرف أبدًا ما هي عليه. أنا أعيش مع تلك الأشياء الموجودة داخل الوحدة، وأحب أن أكون معهم أكثر، لأنها تظهر من أنا حقًا. ومن هنا هذا المفهوم كله.

انطلاقا من عدد المستمعين، فإن الموضوع قريب من الكثير من الناس. هل جيلنا وحيد حقًا؟

أعتقد أن هذا كان هو الحال دائمًا. أنا أتحدث فقط عن الأشياء التي يهتم بها الناس، لكنها عميقة جدًا لدرجة أن معظم الناس لا يدركون وجودها. أنا أفهم الناس بشكل أعمق من أنفسهم. من الجيد بالنسبة لي أن أتحدث معهم باللغة التي يعرفونها ولكن لا يتحدثون بها.

تحتوي أغنيتك "Killer" التي تم إصدارها مؤخرًا على بعض الكلمات الاستفزازية جدًا: "أنا أقطع عاهرتك أثناء استنشاقك. / ماتت وهي تبتسم للصبي من الملصقات. ألا تعتقد أن المستمعين قد يفكرون بشكل مختلف؟

أولاً، أحب أنهم تمكنوا من نقل الحالة المزاجية من خلال موسيقى الراب ميتال وتمكنوا من تقديم إشارات سينمائية إلى "Cry Baby" و"From Hell" و"The Shining". ثانيًا، لا ينبغي أن يُؤخذ نصي حول قتل نساء الآخرين حرفيًا؛ فمن المنطقي التفكير فيه بشكل مجازي. وأيضًا عن حقيقة أن الأغنية مصممة لتترك بقايا. أفتقد "الأشياء الثقيلة" - لم أفعلها منذ فترة طويلة - وأنا أعلم على وجه اليقين أنني ومعجبيني نخرج من الطاقة في الحفلات الموسيقية بمثل هذه الموسيقى الرائعة، لا أكثر. يحدث لك نوع من *** (الموقف الصعب)، أو أنك عالق فيه بوعي لتشعر بالحياة مرة أخرى، وتمشي على شفرة رمزية - ومن هنا يتم استخلاص الانطباعات المظلمة. أعتقد أن كل شخص لديه جانب مضيء وجانب مظلم، الشيء الرئيسي هو أن تكون قادرًا على التمييز بينهما. ثم لن تكون هناك مشاكل في أي شيء، بما في ذلك تصور هذه التراكيب.

أنا لا أنكر أي مسؤولية. وكما أفهم، فإن التعليقات المتعلقة بها يتم الرد عليها من قبل كبار السن من العالم الخارجي. لا أسمع شيئًا كهذا من المعجبين، فهم سعداء بحضور حفلاتي والاستماع إلى موسيقاي. ربما المشكلة هي أن نصوصي يساء فهمها من قبل الأشخاص الذين يتحدثون عنها؟ هذا يعني أن لديهم وجهة نظر أحادية الجانب للغاية لما أقوم به.

لا ينبغي أن تأخذ كل شيء حرفيا، أليس كذلك؟

البعض نعم والبعض لا. يعتمد الأمر على مرونة العقل الذي تحتاج إلى تدريبه. إنها لعبة الهيب هوب. وبغض النظر عما إذا كنت تريد وضع المكعب في هذه اللعبة، فهذا هو الوضع الذي سيسير عليه الأمر.

اللعبة جادة: أطلق عليك سيرجي شنوروف اسم الموسيقي الشاب الواعد، ووضعك "Snob" على الغلاف، حتى أن إيفان أورغانت قام بمحاكاة ساخرة للفيديو - وهذا طوال العام الماضي. ما هو شعورك تجاه هذا النجاح السريع؟

إنها مجموعة، وكانت كذلك دائمًا. لأنك أول من أمس لم تكن أحداً، ولم يأخذوك على محمل الجد بالأمس، لكنهم اليوم يقولون إنك رائد موسيقى الراب الروسي. هذا لا يهمني، لأنني لا أطلب موافقة أي شخص أبدًا. أنا دائمًا صادق مع نفسي فيما أقول وأفعل.

ما هو غير معتاد بالنسبة للفنانين المعاصرين هو أنك حريص جدًا في اختيار الوسائط التي تظهر فيها. لماذا هذا؟

لأن المقابلات في أغلب الأحيان تكون مضيعة للوقت. كل ما أريد قوله، أحاول قوله بالموسيقى. وبشكل عام، مرة أخرى من الأفضل أن تظل صامتا. عندما تقوم، بشكل تقريبي، بوضع سنتين، فإن ذلك لا يمر دون أن يلاحظه أحد. كل ما نفعله ونقوله يتبع نمط الدومينو. أنا انطوائي - أحب أن أعيش في عالمي الخاص، ولا أجعل حياتي علنية. حتى أن كورت كوبين قال: "حياتي بالنسبة لوسائل الإعلام هي طعام. لا أريد أن أطعم أحداً بنفسي، لأن *** (لماذا) ضروري». أنا أركز على نفسي وموسيقاي. أنا منخفض.

لكن كان لديك أيضًا بعض المنافذ الاجتماعية، كما قلت، بدافع الفضول.

نعم، هذه أيضًا تجربة. أنا لا أرفض مثل هذه الفرص أبدًا. مثل بوريس أكونين في "العالم كله مسرح"، ذهب إراست فاندورين إلى مسرحية، شيء من هذه الفئة. بالمناسبة، سأذهب إلى بروفة مسرحية.

لقد قمت ذات مرة بشرح كلمات مقطوعتك الموسيقية "Wildly, for example" على Periscope، ولكن بعد ذلك أقسمت على عدم القيام بذلك. لماذا؟

إنه أمر مخيب للآمال، على سبيل المثال، عندما تكتب كتابًا وفيه يتم امتصاص المدينة في مهبل ضخم، مثل ميخائيل ويلر في "موسكو - نهاية العالم"، ويعتقد الجميع أنك تتحدث عن هذا حرفيًا. لقد انتهيت للتو من الأمر بطريقة لم يكن لدى الآخرين ما يكفي من العقول لفهمها. تجد نفسك في موقف الشخص الذي طرح لغزا، ولكن في النهاية يتغير كل شيء ويتحول لغزك إلى خاصية البدائية. وهذا مثير للغضب. ليس هذا ما كان يدور حوله الأمر، اعتقدت أنك أكثر ذكاءً.

الآن أصبحت موسيقى الهيب هوب في ذروة شعبيتها. هل تعتقد أن الضجيج سيهدأ أم سيستمر لفترة طويلة؟

لا أجرؤ على تقديم توقعات. هذا هو العامل البشري، السوق، لماذا التنبؤ؟ هل تفهم أين ستذهب الكتلة؟ بعد غد - في اتجاه واحد، وبعد ثلاثة أيام - في الاتجاه المعاكس. بالنسبة لي شخصياً، لا أرى أي فائدة من التفكير في هذا الأمر. لقد قمت بثورة في البلاد، وغيرت الثقافة حقًا. بعد ظهوري، ظهر كل شيء آخر أصبح شائعًا اليوم - أنا لا أتناول موسيقى الراب القتالية فحسب، بل لا أفهمها.

وليس لدي أي رغبة في القتال من أجل المصلحة العامة. لأن الجمهور الذي صفق لتتويجك سوف يصفق أيضاً لقطع رأسك. لا أحتاج إلى هذا العرش الخيالي. أنا متأكد من أنني واحد من هذا النوع. ولا أستطيع أن يكون لدي منافسين. هناك أشخاص مميزون تابعوا موسيقاي، وأعتقد أنهم يفهمونها ويشعرون بها أيضًا. وأنا سعيد لأن الأمر سار على هذا النحو بالنسبة لي. أريد أن أبذل قصارى جهدي من أجل شعبي. وماذا عن وسائل الإعلام العصرية اليوم والتي ليست عصرية - لا أهتم على الإطلاق، لأنني على أي حال أنا الأكثر *** (رائع). لقد كان دائمًا، وسيكون، لأنني أنا. لست بحاجة إلى التظاهر بأنني أي شخص.

نص: ايكاترينا بوكلاد

لقد أجريت مقابلة رائعة مع فرعون خلال جولته في تولا. تحدث مغني الراب عن ماضيه الرياضي وحاضره الموسيقي. قراءة النسخة الكاملة، لدينا اللحظات الأكثر إثارة للاهتمام.

لقد كنت تقوم بجولة طوال فصل الخريف. المدينة التي فاجأتك؟

E### الحالات تحدث في بعض الأحيان. هنا في أوليانوفسك حاولت مغادرة الحفل وقفزت إلى السيارة مع المنظمين. هز حشد من ثلاثمائة هذه السيارة، وكسر الباب، طار شخص ما إلى الصالون - طرت عبر باب آخر. ولحسن الحظ، ظهرت التنظيمات واستقرت على كل شيء.

هل أرادوا لمسك؟

لا أعرف ماذا أرادوا. غالبًا ما يقتحمون المساحة الشخصية دون أي غرض. أفعالهم ليس لها أي غرض، هناك غريزة. يمكنهم فقط الوقوف بجانبك ولا يحدث شيء. في بعض الأحيان يمكن لأي شخص أن يتابعك في أنحاء موسكو لمدة 15 دقيقة - وببساطة بدون هدف. من الواضح أنه يستجمع شجاعته لالتقاط صورة أو طلب شيء ما. لكنه لا يسأل.

هل تعيش بمفردك أم مع والديك؟

أنا بدوي. ليس لدي إقامة دائمة في موسكو. من قبل الأصدقاء والمعارف. لقد اتفقنا أنا ووالداي منذ وقت طويل على أن لدي حياتي الخاصة. أتوقف لزيارتهم وتقديم الهدايا وتناول العشاء.

ترجم لي يا عجوز، ما هي أغنية "منذ 5 دقائق"؟

حول حقيقة أن الطبقة الرئيسية من المشاركين في الأعمال الاستعراضية في روسيا موجودة الآن في المكان الذي كنت فيه بالفعل. أنا دائما في المقدمة. هذه إشارة إلى الوضع في الهيب هوب، في كرة القدم، في العديد من المجالات الأخرى. ليس سراً أن كل شيء في بلادنا يحدث متأخراً. نحن نعيش في وقت متأخر عن الولايات المتحدة وأوروبا. ولكن ليس أنا. أنا أعيش وفقا لوقتي. ما فعلته قبل عامين هو ما يفعله الآن 60 بالمائة من العاملين في الصناعة.

ماذا تحتاج مع أرباح اليوم؟

الحصول على وجبة مرضية - شكرًا على ذلك.

إذن ماذا عن السيارة؟ شقة في وقت لاحق قليلا؟

والآن تسألني عن السيارة والشقة، لكنني لا أفكر فيهما على الإطلاق. عندما يكون لدي المبلغ الذي يمكنني إنفاقه عليه، سأنفقه. وأثناء رحيلهم، لا أفكر في الأمر حتى.

هل هناك موسيقى روسية تزعجك أو أزعجتك من قبل؟

بالطبع، أنا من محبي الموسيقى. ذات مرة كنت أشعر بالفزع بشأن حادث الديسكو. من جوكوف. في وقت لاحق - من جوف، من حقيبة. أيضًا مع Anka Pletneva من مجموعة Vintage، وهي رمز جنسي حقيقي. في ذلك الوقت، كتب لها مكسيم فاديف الأغاني؛ "إيفا، أنا أحبك" كان لها صدى دائمًا. إذا أخذنا الأمر بشكل عام، في روسيا هناك الكثير من الموسيقى في روسيا، فهي مسألة ذوق.

هذا العام، كان الإنترنت في حالة اضطراب: لقد أرسلت مغني الراب الآخر L'One إلى ## اللعين. لماذا؟

لا أعرف، أردت أن أرسله - وأرسلته. أتمنى له الصحة والسعادة. لأكون صادقًا، ليس لدي أي مشاعر تجاه ليفان، لا بالخير ولا بالشر.

كيف كان الأمر منذ البداية؟ لقد سجلت أنا وصديقي مقطوعة موسيقية أثناء جلوسنا في الطابق السفلي. قال الصديق "أردت أن أتوصل إلى لمسة / لكن ليفا فعلت ذلك / ناه ## ليفا" في الجوقة. مضحك. كان الجميع مجنونًا حينها بأن ليفا كانت تمشي (يقلد ديب)على الرغم من أنه لم يمشي أحد بهذه الطريقة لفترة طويلة. لقد ذهبنا للأداء، وأداء، وصرخنا بهذا x###، وتم تصوير x###، وانتهى به الأمر على الإنترنت.

ثم كانت هناك حفلة غرفة المرجل. لقد قمت بالفعل بالغناء وكنت سأتناول مشروبًا مع عادل. تتسلل ليوفا وسط الحشد مع حارسها المكون من خمسة أشخاص تقريبًا، وتسحبني إلى الشارع وتبدأ في الركوب على أذني. أنا لا أفهم شيئًا - لأنه هراء كامل. بدأ الجنون وأصبح من الواضح أن ليفان قد جاء لتقديم عرض. إذا أردت التحدث، كنت سأجد أرقامي واتصلت للتو. تحدثنا واحدًا لواحد. قال إنه لم يعجبه حقًا الوضع، وأن أقاربه نظروا إليهم وشعروا بالإهانة الشديدة. "ليفا، أنا آسف، لكن الأمر ليس شخصيًا. دعونا لا نمارس السيرك، بل نكون بالغين. أنت أكبر مني بكثير، لكنك من ينظم السيرك هنا، وليس أنا”. وهذا كل شيء، لقد افترقنا.

لم تكن هناك معارك، ولم يحدث شيء. لا أفهم لماذا نشر الأشخاص المرتبطون بليفا معلومات تفيد بوجود قتال. استيقظت في صباح اليوم التالي، قرأت كل هذا X###، نسيت على الفور وذهبت لتناول الإفطار.

هل بوتين وسيم؟

بالتأكيد. أنا أتكلم عن نفسي. أنا أعيش في بلدي. أنا أعيش كما أريد. أقول ما أريد. أنا آكل ما أريد. أنا مارس الجنس. ليس لدي ما أشكو منه. عندما يأتي p###ts، سأقول: p###ts يأتي.

أنت عضو في جمعية للفنانين تسمى YUNGRUSSIA. روسيا الشابة – كيف تبدو؟

هذا هو الذي ###. وليس الذي ه ###. بعد انهيار الاتحاد، لم تكن روسيا في وضع جيد للغاية، إذ كانت آفاق التعلم والتطوير والإبداع قليلة. من خلال حفلاتي وموسيقاي، أريد أن أجعل الناس يفهمون: الآن ليس الوقت المناسب للجلوس والتحمل. حان الوقت للاستيقاظ والقيام بشيء ما. الآن كل شخص لديه فرصته. فرصة أن أجد شيئًا أفعله لأستمتع به، ثم أقول لنفسي: لم أضيع وقتي في قطعة من هذا الحجر اللعين.

كيف تقضي العام المقبل لتقول: راضٍ؟

لا بد لي من تسجيل الافراج الجيد. وتخرج من الجامعة . هذا صعب جدا بالنسبة لي. قضيت ثلاث سنوات هناك لسبب ما، لا أريد أن آخذ الرابعة وأدمج، فهذا سيكون نقطة ضعف من جهتي. كان هناك أشياء كثيرة في الحياة لم أكملها. لقد استسلمت وتوقفت في منتصف الطريق. الآن أريد أن أخرجه. X## معه دبلوم - لن يكون مفيدًا. أريد فقط أن أخرجه لأنني أفهم: أستطيع ذلك.