Există două grade (grade) de comparare a adjectivelor (adj.) în limba germană: comparativ și superlativ. Forma de bază este pas pozitiv: schön – schöner – am schönsten (frumos – mai frumos – cel mai frumos); jung – jünger – am jüngsten (tânăr – mai tânăr – cel mai tânăr).
Etapa comparativă. este forma care indică diferența. După adj. într-un grad comparativ stă als (wie nu poate sta decât după un adj. în gradul obișnuit). Gradul comparativ se formează folosind sufixul –er: Er springt höher als sein Bruder. – El sare mai sus decât fratele său. Er springt so hoch wie sein Bruder. — El sare la fel de sus ca fratele său.
Etapa comparativă. ca definiţie are sufixul –er şi desinenţa în funcţie de tipul declinării: Heute ist der stärkere Wind. - Vântul este mai puternic astăzi. Eine ältere Schwester - soră mai mare.
Etapa comparativă. doar sufixul –er servește drept împrejurare: În Hamburg regnet es stärker als in Hannover. – Plouă mai mult în Hamburg decât în Hanovra.
Pentru a consolida comparația se folosesc adverbe: viel (multe), weit (departe), bedeutend (semnificativ, mult) și altele: Er ist viel jünger, als ich gedacht habe. – Este mult mai tânăr decât credeam.
Pentru a slăbi comparația folosesc adverbe: etwas (mai multe, puțin), ein wenig (puțin) și altele: Dieses Auto ist etwas billiger. – Mașina asta e ceva mai ieftină.
Pas excelent. înseamnă cel mai înalt nivel în funcție de situație și se folosește întotdeauna cu articolul hotărât. Pas excelent. format folosind sufixul – (e)st: stark – am stärksten (puternic – cel mai puternic); schwach - am schwächsten (slab - cel mai slab).
Pas excelent. ca definitie are un sufix - (e)st si o terminatie in functie de tipul declinarii adj. în germană: der längste Tag des Jahres – cea mai lungă zi a anului, die wichtigste Prüfung – cel mai important examen.
Predicativ superlativ pas. mereu format cu am... sten: Toni war in unserer Classe am höchsten. – Tony era cel mai înalt din clasa noastră.
Unele adj monosilabice. cu vocala rădăcină a, o, u obțineți un umlaut:
Lang – lä nger – lä ngst-, am lä ngsten long – mai lung – cel mai lung
Alt – ä lter – ä ltest -, am ä ltesten vechi – mai vechi – cel mai vechi
Jung – jü nger – jü ngst-, am jü ngsten young – mai tânăr – cel mai tânăr
Dumm – dü mmer – dü mmst-, am dü mmsten stupid – mai prost – cel mai prost
Fără umlaut rămâne adj. cu diftongul au și adj indicat în exemplu: blank - strălucitor, brav - bun, bunt - colorat, froh - fericit, falsch - incorect, flach - plat, hohl - gol, kahl - gol, klar - clar, knapp - aproape , mat - mat, platt - plat, plin - aspru, rasch - rapid, roh - crud, sanft - moale, satt - bine hrănit, schlaff - lent, schlank - zvelt, starr - nemișcat, stolz - mândru, stumpf - prost, toll – nebun, voll – plin.
Unele adj. formează o stepă. comparatiile sunt gresite:
Hoch – höher – höchst-, am höchsten high – deasupra – cel mai înalt
Nah – näher – nächst-, am nächsten aproape – mai aproape – cel mai apropiat
Gut – besser – cel mai bun-, am besten good – mai bine – cel mai bun
Adj. pe -d, -t, -tz, -z, -sch, -ss, -ß formează un superlativ cu –est:
sanft – sanfter – sanftest-, am sanftesten soft – softer – cel mai moale
süß – süßer – süßest-, am süßesten dulce – mai dulce – cel mai dulce
1.Gradele de comparare a adjectivelor germane: reguli generale
2.
3.
4. Excepții
1. Gradele de comparare a adjectivelor germane: reguli generale.
Gradele de comparație ale adjectivelor germane la fel ca în limba rusă, ele sunt împărțite în pozitive, comparative și superlative.
Gradul pozitiv adjectivul este adjectivul însuși sub formă de dicționar.
comparativ se formează prin adăugarea sufixului „-er” la tulpina adjectivală. Și într-o propoziție, gradul comparativ este folosit cu conjuncția als (decât):
Gestern trainierte er langer, als heute. (Ieri s-a antrenat mai mult decât azi.)
Schneller, höher, stärker! (Mai repede, superior, mai puternic!)
Superlativ Particula „am” este plasată înaintea adjectivului, iar sufixul „-st” + terminația „en” este adăugat la baza adjectivului:
Gestern waren die Anweisungen von seinem Trainer am klarsten.(Ieri instrucțiunile antrenorului au fost cele mai clare)
În gradul superlativ, particula „am” este plasată înaintea adjectivului, iar sufixul „-st” + terminația „en” este adăugat la baza adjectivului:
2. Caracteristici ale gradului superlativ de comparare a adjectivelor germane
Gradul superlativ al unui adjectiv cu particula „am” este invariabil și în propozițiile cu ordinea corectă a cuvintelor vine după subiect și predicat sau, cel mai adesea, la sfârșitul propoziției:
Sein Training war gestern am schwersten. (Antrenamentul lui de ieri a fost cel mai greu.)
Gradul superlativ al unui adjectiv cu articol hotărât se găsește într-o propoziție înaintea unui substantiv și este declinat în diferite cazuri, ca un adjectiv obișnuit:
der schwerste Instruire - cel mai greu antrenament
3. Gradele de comparație ale adjectivelor germane cu vocale rădăcină - a, -o, - u
Cu toate acestea, există adjective care formează grade de comparație cu propriile caracteristici.
În adjectivele monosilabice (adică cu o singură rădăcină și fără sufix), având drept rădăcini vocalele „a”, „o”, „u”, comparativ și superlativ grade de comparare a adjectivelor germane conduc la înlocuirea acestor vocale, respectiv, cu „ä” [a-umlaut], „ö” [o-umlaut], „ü” [u-umlaut]. (cu excepția: bunt, falsch, klar, froh, satt, schlank, stolz, voll, zart):
cald (cald) - mai cald (mai cald) - am wärmsten (cel mai cald)
putregai (roșu) - röter (mai roșu) - am rötesten ( cel mai roșu)
klug (inteligent) - klüger (mai inteligent) - am klügsten (mai inteligent decât majoritatea)
bunt – bunter – am buntesten
falsch – falscher – am falschesten
klar – klarer – am klarsten
froh – froher – am frohsten
satt – satter – am sattesten
schlank – schlanker – am schlanksten
stolz - stolzer - am stolzesten
voll – voller – am vollsten
zart – zarter – am zartesten
4. Excepții
Adjective care formează grade de comparație într-un mod special:
hoch - höher - am höchsten (înalt - mai înalt - cel mai înalt (cel mai înalt))
nah - näher - am nächsten (aproape - mai aproape - cel mai apropiat, cel mai apropiat)
viel - mehr - am meisten (mult - mai mult - mai ales)
gut - besser - am besten (bine - mai bine - cel mai bun)
gern - lieber - am liebsten (de bunăvoie – de bunăvoie – de bunăvoie)
wenig – minder – am mindesten (puțin – mai puțin – mai puțin decât toate),
chel – eher – am ehesten (în curând – cel mai probabil – cel mai probabil).
5. Exerciții de întărire a temei
1. Pune adjectivul în gradul comparativ.
1. Der Herbst ist (kalt) als der Sommer. 2. Mein Vater ist (alt) als meine Mutter. 3. Ich stehe (früh) als meine Schwester. 4. Berlin ist (groß) als Bonn. 5. Die Wolga ist (lang) als die Oka. 6. Der Löwe ist (asteptat) als der Hase. 7. Die Jacke ist (billig) als der Pelzmantel.
2. Introduceți terminațiile corecte ale adjectivelor în gradul comparativ sau superlativȘi.
1. Das Wetter ist heute (schön) als gestern.
2. Er ist in der Klasse am (fleißig).
3. Läufst du (schnell) als deine Freundin?
4. Dieser Text ist am (schwer).
5. Wann ist der (lang) Tag des Jahres?
6.Ich gehe ins Kino (gern) als ins Theatre.
3. Introduceți forma corectă a adjectivului sau adverbului în gradul pozitiv, comparativ sau superlativ.
Von allen Jungen in seiner Klasse ist er (klein)_____ .
Deine alte Frisur gefiel mir (gut)______ als die neue.
Mein Stein flog genauso (weit)________ wie deiner.
Nachts ist es hier im Wald noch (dunkel) ______ als jetzt.
Das ist der (lustig) ______ Film aller Zeiten.
Wir hatten in diesem Urlaub (schlecht) _______ Wetter als im letzten.
4. Selectațicorectopțiune:
1.Der Fluss Wolga în Rusia este … als die Elbe în Germania.
a) länger b) langer c) am längsten
2. Werner hat Schokolade gern, aber … ißt er Torte.
a) am schönsten b) am besten c) am liebsten
3.Ich sehe heute nicht gern fern, ich lese…ein Buch.
a) gerner b) lieber c) schöner
4. Der Fernsehturm din Berlin ist hoch, aber der Fernsehturm din Moskau ist…
a) hocher b) hoher c) hoher
5.Der Spatz ist klein, aber der Kolibri ist….
a) am kleiner b) die kleinste c) am kleinsten
6. Auf dem Tisch liegen zwei Buntstifte. Link-urile Der Buntstift sunt… als der Buntstift rechts.
a) kurzer b) der kurzeste c) kürzer
7. În Antarktis ist das Klima… als in der Arktis.
a) kalter b) kälter c) am kaltestem
8. Die Hausaufgabe in Mathematik war schwer, aber …Schüler haben alles richtig gerechnet.
a) die meisten b) die vielsten c) am meisten
Adjectivul care denotă calitate are în germană, ca și în rusă, trei grade de comparație: pozitiv (Positiv), comparativ (Komparativ), excelent (Superlativ).
Forma de bază a unui adjectiv este gradul pozitiv. Denumește calitatea unui obiect fără comparație, în această măsură adjectivele sunt date în dicționar.
Gradul pozitiv servește ca bază pentru formarea celorlalte două grade de adjective.
Gradul comparativ al adjectivelor în limba germană
Gradul comparativ al adjectivelor în germană se formează folosind sufixul -eh, care se adaugă la baza gradului pozitiv al adjectivului:
Majoritatea adjectivelor monosilabice cu vocale rădăcină a, o, u(alt, arm, groß, jung, kalt, kurz, lang, stark, schwach etc.) sunt acceptate într-o măsură comparativă de umlaut*.
Gradul comparativ al adjectivelor este tradus în rusă prin adjective în gradul comparativ.
- ca parte nominală a predicatului:
Când se compară obiecte cu grade diferite de calitate, gradul comparativ al adjectivelor este adesea însoțit de o conjuncție ali:
Gradul comparativ al adjectivelor poate fi sporit și de adverbe precum immer (aici: totul), noch (încă), viel (mult, mult), bedeutend (semnificativ):
- ca definitie. În acest caz, adjectivul vine înaintea substantivului și este declinat ca un adjectiv în grad pozitiv:
Gradul superlativ al adjectivelor în germană
Gradul superlativ în germană se formează folosind sufixul -(EST**, care se adaugă la baza gradului pozitiv. Adjectivele care iau umlaut în gradul comparativ îl păstrează și în gradul superlativ.
- Adjectivele superlative pot îndeplini și două funcții într-o propoziție:
- ca parte nominală a predicatului:
Adjectivul superlativ ca parte nominală a predicatului are o formă neschimbabilă. Se formează folosind o particulă a.mși sufix -sten.
- ca definitie:
Adjectivul superlativ german în funcția sa definitorie este de acord cu substantivul definit în gen, număr și caz, adică are o sfârșit de caz și stă cu un articol hotărât. Se declină după aceleași reguli ca un adjectiv în grad pozitiv.
Substantivul definit, ca în rusă, poate fi omis.
În germană există trei grade de comparație a adjectivelor:
comparativ adjectivele se formează din tulpina adjectivală (adesea cu adăugarea umlaut-ului vocalelor rădăcinii a, o, u) și a sufixului -er.
Superlativ adjectivele se formează din tulpina adjectivală (adesea cu adăugarea dieresului vocalelor rădăcinilor a, o, u) și a sufixului -(e)st.
Toate cele trei forme pot fi folosite atât ca modificator al unui adjectiv (flexiune), cât și ca parte a unui predicat (neschimbat):
| Schimbabilformă | Imuabilformă |
| Este ist ein kalter Etichetă. | Este ist kalt. |
| Este război ein kälterer Tag als gestern. | Războiul Gestern es kälter. |
| Este război der kalteste Etichetă în dieser Woche. | Letzte Woche war es am kaltesten. |
În gradul superlativ, sufixul complet -est se adaugă după - d, -t, -s, -x, -tz, -z, -st, -sch, de exemplu alt – älteste, heiss – heisseste, breit – breiteste.
O formă neschimbabilă se formează folosind am+sten: am schönsten.
Forma flexată este o definiție a unui substantiv, indică genul acestuia în consecință și este folosită, de regulă, cu un articol hotărât.
der kleinste
mit dem kleinsten
ÎN grade comparative și superlative nu primiți umlaut:
1. Adjective cu diftong au (schlau, laut)
2. Două sau mai multe adjective complexe: elegant, tolerant
3. Următoarele monosilabe: zart, falsch, schlank, rasch, klar, stumpf, stolz, froh.
Excepții:
Când comparați adjectivele în grad pozitiv, utilizați conjuncția wie (cum)(deci...wie) – la fel ca.
Heute ist es genauso warm wie gestern.
Astăzi De asemenea cald, Cum si ieri.
După gradul comparativ, se folosește conjuncția als - decât.
Războiul Gestern es mai cald heute.
Ieri a fost mai cald decât Astăzi.
Particulă de întărire"zu» – Partikel« zu»
Adesea, pe lângă adjective, o particulă intensificatoare este folosită în diferite grade de comparație « zu" - prea mult. Este plasat înaintea adjectivului în grad pozitiv:
Mein Pullover este zucald für heutiges Wetter.
pălărie Die Milch zu lange in der Sonne gestanden.
Exerciții / ÜBUNGEN
1. Introduceți conjuncțiile corespunzătoare „wie” sau „als”.
1. Der neue Wagen von meinem Vater hat mehr PS … sein alter.
2. Verbraucht ein Auto mit Automatikgetriebe genauso viel Sprit … ein Auto mit Schaltgetriebe?
3. Kennen Sie einen schnelleren Kleinwagen … den Corsa?
4. Auf der deutschen Autobahn darf man viel schneller fahren … z.B. auf einer holländischen.
5. Meine Mutter ist in diesem Jahr viel öfter krank … im letzten.
6. Auf der Autobahn muss man nicht so oft bremsen … in der Stadt.
7. Die Handbremse benutzt man nicht so oft … die Fußbremse.
8. Mein neuer VW kostet genauso viel Steuern... mein alter BMW.
9. Den Ford findet mein Nachbar besser … den VW.
10. Ich fahre lieber mit einem größeren Wagen... mit einem kleineren.
În limba germană, există trei grade (grade) de comparare a adjectivelor (adj.) - pozitiv (Positiv), comparativ (comparativ) (Komparativ) și excelent (excelent) (Superlativ).
Pas pozitiv. adj., ca și în limba rusă, este un derivat din care se formează restul pașilor. comparatii.
Adj. in comparatie Etapa. (Komparativ) se formează folosind sufixul –er. De exemplu:
Die erste Stunde ist sehr wichtig - Prima lecție este foarte importantă. - Die letzte Stunde ist noch wichtiger - Ultima lecție este și mai importantă.
Adj. V pas excelent se formează folosind articolul hotărât, sufixul –(e)st și desinența –e.
Este ist der wichtigste Tag in meinem Leben.
Există o altă formă pentru adj. in excelent Etapa.:
am adj. -(e)sten.
În această formă adj. stă la sfârșitul unei propoziții și în unele cazuri capătă caracter de adverb. De exemplu:
Heute ist es am kältesten. - Azi e cel mai frig.
Majoritatea adj-urilor monosilabice. cu vocalele a, o, u la rădăcina cuvântului în comparație. si excelent Etapa. va sosi umlaut-ul. De exemplu:
Adj. nu primiți umlaut în comparație. si excelent pas., dacă:
1) La rădăcina cuvântului există un diftong au:
laut (mai tare) – lauter (mai tare) – der lauteste (cel mai tare)
2) Adj. se termină cu sufixe –ig, -bar, -er, -et:
teuer (scump) – teurer (mai scump) – der teurste (cel mai scump)
fleissig (sârguincios) – fleissiger (mai sârguincios) – der fleissigste (cel mai harnic)
dankbar (recunoscător) – dankbarer (mai recunoscător) –der dankbarste (cel mai recunoscător)
3) monosilabic adj. sunt o exceptie:
froh (vesel)–froher (mai vesel)–der frohste (cel mai vesel)
klar (înțeles) – klarer (mai clar) – der klarste (cel mai ușor de înțeles)
voll (plin) – voller (mai plin) – der vollste (cel mai complet)
Există o serie de adj., care în comparație. si excelent Etapa. se formează după reguli proprii, diferite de cele generale. Ele pot servi atât ca adjective, cât și ca adverbe, iar forma lor de formare este comparabilă. si excelent Etapa. ar trebui amintit.
Comp. Etapa. adj. folosit într-o propoziție cel mai adesea cu conjuncția als (decât). De exemplu:
Dieses Maedchen este juenger als seine Freundinnen. – Fata asta este mai tânără decât prietenii ei.
Cu toate acestea adj. in comparatie Etapa. poate fi folosit și ca definiție. În acest caz, înainte de adj. articolul este pus.
Ich brauche eine genauere Bescreibung dieses Mannes. – Am nevoie de o descriere mai detaliată a acestei persoane.
Adj. in excelent Etapa. cel mai adesea folosit ca definiție.
Dieses Kleid ist das beste im Geschaeft.
Du siehst heute am besten aus.
Ar trebui să acordați atenție utilizării adj. in excelent Etapa. în sintagma „unul dintre (cele mai)…”.
În acest caz, se folosește următoarea construcție: einer (eine, eines) + Genitiv Plural.
Sie ist eine der schönsten Sängerinnen in der Welt. – Este una dintre cele mai frumoase cântărețe din lume.
Das ist eines der besondersten Bücher, die ich gelesen habe. – Aceasta este una dintre cele mai neobișnuite cărți pe care le-am citit.
Declinare adj. in comparatie și pas excelent. se realizează în același mod ca și declinarea lui adj. într-o măsură pozitivă. Există, de asemenea, finaluri puternice și slabe aici.
