Gramatică practică germană cu exerciții de laborator și sarcini de testare. Secțiunea I: Morfologie. Pronume personale, posesive, demonstrative Exerciții asupra pronumelui german om

În această lecție vom vorbi din nou despre pronume. Ca și substantivele, ele sunt declinate după caz. Pentru a spune „eu”, „tu”, „el” etc., studiază cu atenție masa.

Declinarea pronumelor personale

Cazul genitiv al pronumelor practic nu este folosit; sintagmele care necesită aceste forme sunt considerate învechite.

Pronumele în germană sunt folosite pentru a înlocui substantivul care a numit deja obiectul.
De exemplu:
Ich habe eine Schwester. Sie este priza. - Am o sora. E deșteaptă.
Das ist ein Telefon. Er arbeiten nicht. - Acesta este un telefon. El nu lucreaza.

Tine minte! Nu toate pronumele sunt folosite exact așa cum suntem obișnuiți să le folosim în rusă. Multe verbe germane necesită un caz specific de substantive sau pronume după ele.

De exemplu, verbul danken este a mulțumi, care necesită cazul dativ, nu cazul acuzativ, ca în rusă: Ich danke die für alles. - Îți mulțumesc pentru tot.

Declinarea pronumelor posesive

Nu mai puțin importante în limbaj sunt pronumele posesive, care răspund la întrebările „al cui?” a caror? a caror?". Pronumele posesive au evoluat cândva de la forma genitivă a pronumelor personale. Tabelul vă va ajuta să verificați acest lucru.

Pronumele posesive „sein” și „ihr”, care corespund pronumelor personale „er” și „sie”, pot fi traduse în rusă ca lui/ea sau „al tău”. Această caracteristică se aplică și la traducerea altor pronume.

De exemplu:
Das ist seine Wohnung. Er wohnt in seiner Wohnung. - Acesta este apartamentul lui. Locuiește în propriul apartament.
Das ist mein Buch. Ich lese mein Buch. - Este cartea mea. Îmi citesc cartea.

Toate pronumele posesive sunt declinate după caz, primind aceleași terminații ca și articolele. Să luăm în considerare această regulă folosind exemplul pronumelui „mein”.

Acum fă câteva exerciții pentru a consolida ceea ce ai învățat.

Teme de lecție

Exercitiul 1. Traduceți pronumele personale din paranteze în germană.
1. Ich liebe (tu).
2. Ich gebe (toate you) meine Telefonnummer.
3. Sie hasse (el).
4. Sie versteht (eu)?
5. Ich verstehe (tu – formă politicoasă) nicht.
6. Ich zeige (im) die Fotos.
7. Mein Freund dankt (eu).
8. Sag (to him) bitte deine Adresse.
9. Hilfst du (la noi)?
10. Sie sagt es (us –2 liters plural) uns.

Exercițiul 2. Traduceți pronumele posesive din paranteze în germană. Fiți atenți la cazul și genul substantivului.
1. Sie ist (meu) Freundin.
2. Wir lieben (nostru) Stadt.
3. (lui) Schwester ist Studentin.
4. (lor) Wohnung ist teuer.
5. Wo ist (you) Haus?
6. Er schreibt (la propria dată) Bruder einen Brief.
7. (A ta) Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt (ea) über die Schule.
9. Wir verkaufen (nostru) Auto.
10. Die Mutter liest das Buch (proprie - data) Tochter.

Răspunsuri la exercițiul 1.
1. Ich liebe dich.
2. Ich gebe dir meine Adresse.
3. Sie hasse ihn.
4. Sie versteht mich.
5. Ich verstehe Sie nicht.
6. Ich zeige sie die Fotos.
7. Mein Freund dankt mir.
8. Sag ihm bitte deine Adresse.
9. Hilfst du euch? 10. Sie sagt es uns.

Răspunsuri la exercițiul 2.
1. Sie ist meine Freundin.
2. Wir lieben unsere Stadt.
3. Seine Schwester este Studentin.
4. Ihre Wohnung ist teuer.
5. Wo ist dein Haus?
6. Er schreibt ihrem Bruder einen Brief.
7. Dein Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt sie über die Schule.
9. Wir verkaufen unser Auto.
10. Die Mutter liest das Buch ihrer Tochter.

1. Füllen Sie die Lücken aus, indem Sie das Personalpronomen im richtigen Kasus gebrauchen / Completați spațiile în care utilizați pronumele personal în cazul corect:

1. Verstehst du etwas nicht? Wir können... helfen. Frag... , wenn du etwas nicht verstehst.
2. Ich komme wieder zu spät, hoffentlich bestraft … der Lehrer nicht.
3. Sie sind so hilfsbereit, Herr Körner, ich danke… .
4. – Sind Hanna und Fritz da? - Nein, ich habe... nicht gesehen. - Schade, ich muss...etwas Wichtges sagen.
5. Liebe Kinder, ich gratuliere … zum Anfang des Schuljahres.
6. Renate ist schon da, hilf … bitte beim Auspacken.
7. Das Baby weint, ich gebe … ein Fläschchen und lege … ins Bett.
8. – Soll ich... zum Bahnhof bringen, doamnă Lembke? – Nein, danke, bestellen Sie...lieber ein Taxi.
9. Salut, Freunde, wie geht es...? Habt...heute Abend Zeit?
10. Ai fost auch Husten, Herr Peters? Dann verschreibe ich… Hustensirup. In der nächsten Woche untersuche ich... noch einmal.

a) Ergänzen Sie die Personalpronomen / Inserați pronume personale:

1. Ich habe... lange nicht geschrieben.
2. Du wirst denken, ich habe... ganz vergessen.
3. Aber glaube …, ich denke sehr oft an … .
4. Dein Arzt sagte mir, dass er … an die Seeluft geschickt hat.
5. Wie geht es...? Erfrischt... die Seeluft oder schadet sie...?
6. Wenn sie … nützt und … gesund macht, dann bleib dort recht lange.
7. Wenn du … brauchst, werde ich … sofort be suchen und … helfen, soviel ich kann.
8. Răspuns... drept chel. Ich wünsche…gute Besserung und grüße…herzlich.

Dein Freund Milan.

b) Stellen Sie den Brief in die Mehrzahl / Schimbați adresa din scrisoare la plural:

„Liebe Freunde!”…

c) Schreiben Sie diesen Brief auf folgender Weise/ Scrieți această scrisoare cu următoarea adresă:

„Sehr geehrter Herr!”…

a) Ergänzen Sie die Personalpronomen / Adăugați pronume personale la locurile lipsă:

1. Das Kind liebt seine Mutter; es gehorcht...und folgt...;
2. es braucht...und vertraut...;
3. es kann nicht leben ohne...;
4. es ist immer bei...;
5. wenn es von … getrennt ist, ruft es nach …, möchte zu … eilen und … umarmen.
6. Es tut alles für … und möchte … nie betrüben.
7. Es ist... dankbar und erfreut..., wo es kann.

b) Fangen Sie so an / Începe așa:

Das Kind liebt seinen Vater; ...

c) Und jetzt noch einmal / Și acum din nou:

Das Kind liebt seine Eltern; ...

Ersetzen Sie die Substantive durch die Personalpronomen im Akkusativ und Dativ / Înlocuiți substantivele cu pronume personale în cazurile acuzativ și dativ:

MUSTER: Ich werfe dem Bruder (Dat.) den Ball (Akk.) zu. — Ich werfe ihn (Akk.) ihm (Dat.) zu.

1. Ich zeige dem Freund das Bild.
2. Ich sende den Eltern eine Nachricht.
3. Der Diplomat verrät den Feinden kein Geheimnis.
4. Der Arzt gab dem Kranken eine Spritze.
5. Die Bank borgt den Kunden Geld.
6. Der Student zeigt dem Ausländer die Universität.
7. Er hat der Mutter eine Neuigkeit mitgeteilt.
8. Der Briefträger bringt den Leuten Briefe und Zeitungen.
9. Die Schneiderin näht der Frau ein Kleid.
10. Der Photograph entwickelt dem Vater die Aufnahmen.

Setzen Sie das entsprechende Possessivpronomen ein / Introduceți pronumele posesive adecvate:

1. Diese Kinder! Immer lassen sie … Spielsachen in der Küche liegen!
2. Antonio hat schon wieder … Kuli verloren.
3. Ihr müsst zuerst … Zimmer aufräumen.
4. …Lehrer gibt uns immer zu viele Hausaufgaben.
5. Sag mal, wo ist denn... Tasche?
6. Die Oma sucht...Brille. Habt ihr sie gesehen?
7. Das Tier kann … Schüssel (f) nicht finden.
8. Sabine verabschiedet sich von … Eltern und verlässt … Wohnung.
9. Wie War Denn... Reise? – Schön, wir haben viel erlebt. Hier ist... Reisefotoalbum (n).
10. Kommt... Familie auch zum Fest, doamnă Stobbe? – Nein, … Kinder sind im Ausland und … Mann ist bei … Eltern.

1. dir, uns
2. Ihnen
3. sie, ihnen
4. ihnen
5. ihm, es
6. Sie, mir
7. euch, ihr
8. Ihnen, Sie

1. dich,
2. mir, dich,
3. dich,
4. dir, dich, dir,
5. dir, dich,
6. mich, dich, dir,
7. mir, dir, dich.

b) Liebe Freunde!

Ich habe euch lange nicht geschrieben. Ihr werdet denken, ich habe euch ganz vergessen. Aber glaubt mir, ich denke sehr oft an euch. Euer Arzt sagte mir, dass er euch an die Seeluft geschickt hat. Wie geht es euch? Erfrischt euch die Seeluft oder schadet sie euch? Wenn sie euch nützt und euch gesund macht, dann bleibt dort recht lange. Wenn ihr mich braucht, werde ich euch sofort be suchen und euch helfen, soviel ich kann. Antwortet mir recht bald. Ich wünsche euch gute Besserung und grüße euch herzlich.

Euer Freund Milano.

c) Sehr geehrter Herr!

Ich habe Ihnen lange nicht geschrieben. Sie werden denken, ich habe Sie ganz vergessen. Aber glauben Sie mir, ich denke sehr oft an Sie. Ihr Arzt sagte mir, dass er Sie an die Seeluft geschickt hat. Wie geht es Ihnen? Erfrischt Sie die Seeluft oder schadet sie Ihnen? Wenn sie Ihnen nützt und Sie gesund macht, dann bleiben Sie dort recht lange. Wenn Sie mich brauchen, werde ich Sie sofort be suchen und Ihnen helfen, soviel ich kann. Răspuns Sie mir recht bald. Ich wünsche Ihnen gute Besserung und grüße Sie herzlich.

Ihr Freund Milan

1. Ich zeige es ihm.
2. Ich sende sie ihnen.
3. Der Diplomat verrät es ihnen.
4. Der Arzt gab sie ihm.
5. Die Bank borgt es ihnen.
6. Der Student zeigt sie ihm.
7. Er hat sie ihr mitgeteilt.
8. Der Briefträger bringt sie ihnen.
9. Die Schneiderin näht es ihr.
10. Der Photograph entwickelt sie ihm.

1. seinen
2. unser
3. deine/meine
4. plasă
5. ihren, ihre
6. eure, unser
7. Ihre, meine, mein, seinen.

Pronumele personale germane, ca și cele rusești, sunt declinate. Declinarea pronumelor personale în germană este dată în tabel. Trebuie învățat.

Vă rugăm să rețineți că tabelul nu include pronumele personale genitiv, deoarece această formă este învechită și este rar folosită în limba germană modernă.

Exerciții pe tema „Declinarea pronumelor personale în germană”

1. În loc de substantivele evidențiate, utilizați pronumele personale germane corespunzătoare la singular sau la plural. Faceți acest exercițiu în scris.

De exemplu: Du fragst Deine Mutter. - Du fragst sie (ee).
Ei așa seine Mappe und seine Karte. - Er sucht sie (ale lor).

a) 1. Sein Zimmer ist unten. 2. Der Student wont oben. 3. Sie sucht ihr Heft. 4. Meine Schwester fragt den Vater. 5. Er wiederholt mor Regel. 6. Der Dozent zeigt diesem Studenti seine Arbeit. 7. Zeigter cu plasă Tochter ein Buch?

b) 1. Der Sohn und die Tochter commen heute. 2. Die Mutter sagt ihrer Tochter und ihrem Sohn: „Guten Morgen”. 3. Die Studentin sucht ihr Buch und ihr Heft. 4. Zeigt student dem Aspiranten und dem Dosenten seine Arbeit.

2. Completați propozițiile cu pronumele personale între paranteze, folosindu-le în cazul potrivit. Fă-o în scris.

1. Dieser Lehrer fragt … nicht oft. (du) 2. Die Studentin antwortet … richtig. (er) 3. Die Tante sagt...: „Ich komme heute um sechs.” (sie they) 4. Er sucht... lange. (wir) 5. Wir biten…sehr. (Sie) 6. Wem antworten Sie? Am răspuns..., Kinder. (ihr) 7. Lene und Katja schreiben ... oft. (ich) 8. Du antwortest...gern. (si ea)
1. a) 1. es; 2.er; 3.es; 4.ihn; 5.sie; 6.ihm; 7.ihr

b) 1.sie; 2. ihnen; 3.sie; 4. ihnen

2. 1. dich; 2.ihm; 3. ihnen; 4. uns; 5. Sie; 6. euch; 7. mir; 8.ihr

Gramatica germana:
Pronume posesive

Pronumele posesive exprimă apartenența. Fiecare pronume personal are un pronume posesiv corespunzător:

Pronumele posesive sunt folosite, de regulă, împreună cu un substantiv și joacă rolul unui articol pentru acesta („articol posesiv”), în timp ce sunt declinate la singular ca articol nehotărât (adică la nominativ masculin și neutru, ca precum și la neutru acuzativ nu există desinență de gen) și la plural - ca articol hotărât:

Pronumele posesive sunt folosite mai des în germană decât în ​​rusă:

Pronumele posesive pot fi folosite fără substantiv (substantivul implicit este omis). În acest caz, pronumele posesiv are terminațiile articolului hotărât (adică la nominativ masculin, precum și la nominativ neutru și acuzativ, există o desinență generică: meiner, unserer; meins, unseres). Comparaţie:

Die Einteilung der Pronomen.

1. Die personalpronomen. (Pronume personale).

1. Ersetzt die Substantiv. Ubersetzt.

1 Der Professor lobt die Studenten. 2 Das Buch ist interessant. 3 Die Kinder spielen im Hof. 4 Frau Wolf kauft Brot. 5 Das Madchen ist 16 Jahre alt. 6 Der Kugelschreiber schreibt gut. 7 Der Park ist alt. 8 Das Fenster este groaznic și iad. 9 Die Versammlung beginnt um 16 Uhr. 10 Die Aufgabe ist heute schwer.

2. Setzt passende Personalpronomen ein. Ubersetzt.

1 Auf dem Tisch liegt ein Heft. …ist blau. 2 In die Classe kommt die Chemielehrerin. ... furt pe Frau Kuhn. 3 Das Auditorium Nummer 14 liegt im zweiten Stock. … este groaznic și iad. 4 Ich habe einen Hund. ...heisst Rex. 5 Das Haus auf dem Marktplatz ist alt, aber … sieht schon aus. 6 Die Mutter geht fruh zur Arbeit. … arbeitet in der Bibliothek. 7 Der Lehrer gibt die Hausaufgabe fur Donnerstag. … ist gross und nicht leicht. 8 Wir lernen in der Musikstunde ein Lied, … gefallt allen Schulern sehr. 9 Die Wohnung ist klein, … besteht aus zwei Zimmern. 10 Im Sommer machen wir eine Reise nach Deutschland. … dauert drei Wochen. 11 Der Hut ist sehr schon und…kostet nicht viel. 12 An der Wand steht eine Couch. … ist sehr bequem. 13 Im Herbst fallen die Blatter auf die Erde. … sind putregai, braun und gelb.

2. Die Possessivpronomen. (Pronume posesive).

1. Setzt passende Possessivpronomen ein. Ubersetzt.

1 (mein) Die Arbeit … Vaters ist sehr schwer. … Bruder interessiert sich fur Medizin. 2 (dein) Die Antwort … Schwester ist falsch. Ich freue mich sehr auf… Scurt. 3 (sein) In... Wohnung gibt es nur zwei Zimmer. Viktor dankt dem Vater fur... Geschenk. 4 (Ihr) Wir gehen oft mit … Tochter spazieren. … Schule befindet sich nicht weit von unserem Lyzeum. 5 (unser) Die Touristen besichtigen sehr gerne alte Stadte … Landes. In den Briefen erzahle ich meinem Brieffreund oft von … Familien. 6 (euer) Ich freue mich uber … Erfolge in der deutschen Sprache. Kinder, … Kontrollarbeiten sind heute nicht schlecht.

2. Ubersetzt.

Telegrama ta, familia noastră, camera ta, cărțile lui, pixul ei, mama mea, casa noastră, munca ta, răspunsul lor, numele tău, părinții mei, întrebarea lui, rudele noastre, sora ei, profesorul tău, strada lor, lucruri școlare, orașul meu, călătoria ta, dorința ta, societatea noastră, clasa ta, fratele lui, notele tale, copiii lor.

3. Ubersetzt die Satze.

1 Helga hat heute Geburtstag. 2 Sie und ihre Mutter decken den Tisch. 3 Ihr Vater fahrt zum Supermarkt und kauft ihnen Lebensmittel. 4 Die Freunde kommen und gratulieren ihr.

3. Die Demonstrativpronomen. (Pronume demonstrative).

1. Setzt die Demonstrativpronomen (diese, dieses, dieser) ein. Ubersetzt.

1 Die Răspuns... Schulerin ist richtig. 2 … Strasse fuhrt zum Zentrum. 3 … Kinder sind noch klein und gehen in die Schule nicht. 4 În... Zeit bin ich immer zu Hause. 5 … Wetter gefallt mir gar nicht, es ist zu kalt. 6 În... Dorf verbringen wir oft unseren Urlaub. 7 Die Schulsachen … Madchens sind in bester Ordnung. 8 Die Bibliothekarin gibt mir … Buch nur fur eine Woche. 9 Monika tanzt mit … Jungen in der Disco immer gern. 10 … Profesorul ist sehr streng. 11 Die Leistungen...Sportlers sind hervorragend. 12 Leider habe ich…Roman nicht gelesen.

2. Setzt die Demonstrativpronomen (jener, jene, jenes) ein. Ubersetzt.

1 … Jacke ist zu teuer fur mich. 2 Die Bushaltestelle befindet sich hinter...Haus. 3 Die Hefte gehoren… Schulern. 4 Die Tochter... Frau ist ordentlich und fleissig. 5 …Hauser sind schon sehr alt. 6 În … Zeitschrift gibt es einen interessanten Artikel. 7 Der Vater lobt den Sohn fur … Arbeit. 8 Wir haben … Gedicht von Puschkin noch nicht gelernt. 9 Alle Rollen... Schauspielers gefallen mir gut. 10 Mein Brieffreund wohnt in Salzburg, ich bekomme oft Briefe aus … Stadt. 11 Zeigen Sie mir bitte … Handschuhe! 12 Der Junge erklart … Herrn den Weg zum Stadtzentrum. 13 Die Noten... Jungen sind nicht besonders gut. 14 Die Bilder … Malers hangen in unserem Stadtmuseum.

3. Erfullt nach dem Muster.

A: Kuhlschrank(m)/klein

A fost halten Sie von diesem Kuhlschrank hier?

De asemenea, diesen Kuhlschrank nehme ich nicht, der ist mir zu klein.

Waschmaschine (f) / teuer; Kuchenmobel (Pl) / bunt; Nahmaschine (f) / unpraktisch; Elektroherd (m) / nemodern; Spulbecken (Pl) / empfindlich.

B: Schrank (m) / neben / Bett (n) / Bruder

Wie gefallt Ihnen der Schrank neben diesem Bett?

Der gefallt mir recht gut; denselben hat mein Bruder.

1. Einrichtung (f) / in / Kuche (f) / Schwester

2. Sessel (m) / an / Kamin (m) / Eltern

3. Bucherregal (n) / in / Flur (m) / Freundin

4. Stehlampe (f) / neben / Sitzecke (f) / Freund

5. Stuhl (m) / vor / Schreibtisch (m) / Nachbar

4. Setzt passende Pronomen ein. Ubersetzt.

1. Kauf dir doch auch solch… ein… Schal! 2. Bist du auch mit dies... Zug gekommen? 3. Sie sprachen von dies … und jen … , aber d … hat mich nicht interessiert. 4. Die Angst d... jenig... (Gen.), die auf dem brennenden Schiff waren, war unbeschreiblich. 5. Von dies … Bekannten habe ich noch 100 Euro zurückzubekommen, die ich ihm Ostern geliehen habe. 6. Dies... Zug fahrt abends wieder zurück, wir treffen uns wieder in d... selb... Abteil. 7. An ein... solch... Tag mochte ich am liebsten liegen bleiben.

5. Ubersetzt die Satze. („das“, „es„, „selbst = selber„).

1. Habt Ihr von seinem Erfolg gehort? Da, das hat uns sehr gewundert. 2. Er hat zwei Stunden lang geredet, aber das alles wissen wir schon langst. 3. Es ist schon, dass du gekommen bist. 4. Hat Gisela im nachsten Monat Ferien? Das weiss ich nicht, frage sie danach. 5. Es ist wichtig, alles genau zu uberlegen. 6. In der Stadt selbst hat sich wenig verandert. 7. Das glaubt er selber nicht. 8. Die Arbeiter cunoaște selbst entscheiden. 9. Ich selbst habe keine weiteren Fragen. 10. Die Sache selbst interessiert mich. 11. Mein Vater selbst hat es mir gesagt. 12. Selbst mein Vater konnte mir nichts sagen. 13. Er hat selbst dann gearbeitet, wenn er krank ist. 14. Es ist bekannt, dass St. Petersburg eine der schonsten Stadte der Welt ist. 15. Es freut mich, dich wiederzusehen.

4. Das Pronomen „ es „ .

1. Ubersetzt die Satze.

E cald. Este regnet. Este dunkelt. Es schneit. Este windig. Es blitzt und donnert. Es friert. Este ist heiss. Es hagelt. Este dammert. Es ist kalt. Es ist Sonntag. Es ist Mitternacht. Este ist Herbst. Este 9 Uhr. Es ist schon scuipat. Este război Fruhling. Este ist Mittag. Es ist noch sehr fruh.

2. Ubersetzt die Satze. A fost bezeichnet die Pronomen „ es „?

1 Heute ist es nicht kalt. 2 Es ist ein Madchen. Es ist 14 Jahre alt. 3 Im Herbst regnet es oft. 4 Ich weiss es nicht. 5 Wie spat ist es? Es ist gegen 7 Uhr. 6 Es wird bald dunkel. 7 Es ist ein Buch. Este sehr interesant. 8 Es ist Fruhling. Este cald și întins. 9 Wie schon ist es im Wald! 10 Es ist hier sehr lustig. 11 Im Zentrum der Stadt steht ein Denkmal, es ist eine Sehenswurdig-keit. 12 Wie geht es Ihnen? Danke, intestin. Es ist alles in Ordnung. 13 In dieser Gemaldegalerie gibt es weltbekannte Kunstwerke. 14 Das Kind schlaft schon. Es ist noch klein. 15 Es ist eine schwierige Aufgabe fur mich.

3. Ubersetzt die Satze.

1 Astăzi este duminică. 2 Tunete vuiet și fulgere. 3 E primăvară, deja e cald, se topește. 4 A fost foarte cald ieri. 5 Dimineața, merg la școală. 6 Se întunecă devreme iarna. 7 Este mai.

5. Das Pronomen „om”.

1. Ubersetzt die Satze.

1 Man erzahlt von diesem Menschen viel Interessantes. 2 In Osterreich spricht man Deutsch. 3 In unserer Familie raucht man nicht. 4 Im Gymnasium lernt man gewohnlich zwei oder drei Fremdsprachen. 5 Man baut im Zentrum der Stadt ein schones Hochhaus. 6 Im Sommer geht man oft baden. 7 Man soll diese Ubung schriftlich machen. 8 Der Fluss ist schmutzig, man darf hier nicht baden. 9 Man muss nach dem Unterricht noch das Klassenzimmer in Ordnung bringen. 10 Auf sein Wort kann man sich immer verlassen.

2. Setzt ein Verb richtig ein.

1 In dieser Backerei (verkaufen) man immer frisches Brot. 2 Man (lesen) die Marchen von A. Puschkin immer sehr gern. 3 Der Text ist sehr leicht, man (konnen) ihn ohne Wortebuch ubersetzen. 4 Auf dieser Baustelle (arbeiten) man von fruh bis spat. 5 În Deutschland (essen) man kein Brot zu Mittag. 6 Es ist sehr still in der Klasse, heute (schreiben) man einen Aufsatz. 7 Wir haben nicht viel Zeit, man (mussen) sich beeilen. 8 Man (haben) uns von dieser Versammlung nicht mitgeteilt. 9 Im Sommer (sich erholen) man sehr gut am Wasser. 10 Man (vergessen) seine Kindheit nie im Leben. 11 Man (sollen) diese Arbeit in zwei Stunden erledigen.

3. Setzt „ man „ oder „ Mann „ ein. Ubersetzt.

1 An der Haltestelle stand nur ein … mit einem kleinen Kind. 2 Der … im hellen Anzug bestellte ein Glas Bier. 3 Es ist schon spat, … darf so laut nicht sprechen. 4 Der … dort links ist mein Onkel Peter. 5 In diesem Restaurant kocht … ausgezeichnet. 6 Ein … und eine Frau sitzen auf der Gartenbank und unterhalten sich. 7 Zum Zentrum fahrt … nur 10 Minute. 8 … muss vor der Prufung alles noch einmal grundlich wiederholen.9 Der … muss jetzt aussteigen. 10 Bei kaltem Wetter zieht … sich warm an.

4. Ubersetzt.

1 Ei predau engleza la aceasta scoala. 2 Le place să se joace în parc. 3 Această lucrare trebuie făcută luni. 4 Se construiește un nou cinematograf în centrul orașului. 5 Trebuie să vă pregătiți bine pentru test. 6 Traducerea este dificilă, nu se poate face fără un dicționar. 7 Această cafenea servește o cafea excelentă. 8 Nu poți vorbi tare aici. 9 Rechizitele școlare sunt de obicei transportate într-o servietă. 10 În ultimul rând nu puteți auzi sau vedea nimic. 11 Trebuie să mergem la magazin și să cumpărăm niște chifle pentru ceai. 12 Lucrările lui Lev Tolstoi sunt citite cu mare interes în toată lumea. 13 Această revistă poate fi cumpărată de la chioșcul din colț. 14 Apa din acest lac este murdară și oamenii nu pot înota aici. 15 Colectăm o mulțime de ciuperci și fructe de pădure în pădurea noastră.

6. Die Negativpronomen. (Pronume negative).

1. Ubersetzt die Satze.

1 Wir wissen von dieser Reise nichts. 2 Alle sind da heute, niemand fehlt. 3 Der Lehrer fragt, aber keiner beantwortet seine Fragen. 4 Ich habe dieses Buch niemanden gegeben. 5 In der Stunde erfahren die Schuler heute nichts Neues. 6 Es ist spat und wir sehen auf der Strasse schon niemanden. 7 Hast du ein Worterbuch? Nein, Ich habe kein Worterbuch. 8 Kein Mensch war auf der Strasse. 9 Keiner konnte es verstehen. 10 Niemand wohnt in diesem Haus.

2. Ubersetzt die Satze.

1 Nimeni nu poate face acest exercițiu corect. 2 Anna nu are nimic împotriva ta. 3 Nu este nimic interesant în acest oraș. 4 Nimeni nu va merge azi la plimbare. 5 Nu vede pe nimeni pe stradă. 6 Nu voi spune asta nimănui. 7 Nu văd pe nimeni aici. 8 Nimic nu l-a putut opri. 9 Ea nu a răspuns. 10 Nimeni nu putea înțelege.

7. Die Interrogativpronomen.(Pronume interogativ)

1. Beantwortet die Fragen. Ubersetzt.

1. Wer ist gekommen?

2. Wessen Mantel at hier?

3. Wem hat sie das gesagt?

4. Wen soll ich grussen?

5. Was liegt auf dem Tisch?

6. A fost siehst du dort?

7. Was fur einen Film hast du gestern gesehen?

8. Welches Bild gefallt dir am besten?

9. Mit welchem ​​​​Zug willst du fahren?

10. Fur einen Regenschirm mochten Sie a fost?

2. Stellt die Fragen. Ubersetzt.

1 Die Kinder spielen im Hof. 2 Das Bild hangt an der Wand. 3 Ich schreibe meinem Freund einen Brief. 4 Alle schreiben dieses Diktat. 5 Der Hund heisst Rex. 6 Mein Vater ist Chef einer Firma. 7 Stefan va nach der Schule Tierarzt werden. 8 Wir fahren in den Sommerferien aufs Land. 9 Die Schulsachen meiner Schwester sind immer in Ordnung. 10 Im Zoo leben viele exotische Tiere und Vogel.

8. Die Relativpronomen. (Pronume relative).

1. Ubersetzt die Relativsatze mit dem Relativpronomen. Beendet die Satze.

Nu. Sg. M: Der Mann, der dort steht, kennt den Weg nicht.

F: Die Frau, die dort steht,...

N: Das Kind, das dort steht,...

Pl.: Die Leute, die dort stehen,...

Akk. Sg. M: Der Mann, den ich gefragt habe, ist nicht von hier.

F: Die Frau, die ich gefragt habe,...

N: Das Kind, das ich gefragt habe, …

Pl.: Die Leute, die ich gefragt habe, …

Dat. Sg. M: Der Mann, dem ich geantwortet habe, ist fremd.

F: Die Frau, der ich geantwortet habe, …

N: Das Kind, dem ich geantwortet habe,...

Pl.: Die Leute, denen ich geantwortet habe, …

Gen. Sg. M: Der Turm, dessen Fundamente morsch sind, soll abgerissen werden.

F: Die Bibliothek, deren Raume renoviert werden, …

N: Das Gebaude, dessen Dach schadhaft ist, …

Pl.: Die Busse, deren Motoren zu alt sind, …

2. Setzt das Relativpronomen im Nominativ und Akkusativ ein. Ubersetzt.

1 Was kosten die Hosen, … hier hangen? 2 Kann ich das Kleid, … im Schaufenster ausgestellt ist, mal anprobieren? 3 Ich suche einen Elektrokocher, … man auf verschiedene Temperaturen einstellen kann. 4 Was kostet der Lautsprecher, … hier in der Ecke steht? 5 Ich suche ein Kofferradio, … man sowohl mit Batterie als auch mit Netzstrom betreiben kann. 6 Haben Sie auch Armbanduhren, … sich automatisch durch die Armbewegung aufziehen? 7 Hier sind die Kerzen, … nicht nur leuchten, sondern auch Insekten vertreiben. 8 Haben Sie auch einen Kuhlschrank, … man im Campingwagen mitnehmen kann? 9 Ein Segelflugzeug ist ein Flugzeug, … ohne Motor durch die Luft fliegt. 10 Was machst du mit dem Haus, … dir dein Onkel vererbt hat?

3. Verbindet die Satze. Das Relativpronomen steht immer im Genetiv. Ubersetzt.

Z.B. Wir beruhigten die Auslanderin. Ihr Sohn war bei einem Unfall leicht verletzt worden. – Wir beruhigten die Auslanderin, deren Sohn bei einem Unfall leicht verletzt worden.

1. Der Geiger musste das Konzert absagen. Sein Instrument war gestohlen worden. 2. Der Dichter lebt jetzt in der Schweiz. Seine Romane waren immer grosse Erfolge. 3. Pălărie de bărbat das Rathaus abreissen wollen. Seine Raume sind dunkel und schlecht zu heizen. 4. Die Burger jubelten. Ihre Proteste hatten schliesslich zum Erfolg gefuhrt. 5. Der Chirurg wurde von Patienten aus aller Welt angeschrieben. Seine Herzoperationen waren fast immer erfolgreich verlaufen. 6. Der Pilot hatte sich mit dem Fallschirm gerettet. Sein Flugzeug hatte zu brennen begonnen. 7. Der Autofahrer hatte sich verfahren. Seine Strassenkarten waren zu ungenau. 8. Die Reisenden wollten mit dem Bus nicht weiter fahren. Sein Fahrer război întrerupt. 9. Wir konnten das Auto nicht selbst reparieren. Sein Motor war defect. 10 Sie versuchten, die arme Frau zu beruhigen. Ihr Sohn war mit dem Motorrad verungluckt. 11. Kurz nach 17 Uhr kam ich zur Post. Ihre Schalter waren aber inzwischen geschlossen. 12. Der Richter liess sich von den Zeugen nicht tauschen. Ihre Aussagen waren widerspruchlich. 13. Die Angeklagte wurde zu zwei Jahren Gefangnis verurteilt. Ihre Schuld war erwiesen. 14. Verargert stand er vor den verschlossenen Turen der Bank. Ihre Offnungszeiten hatten sich geandert. 15. Fur den Deutschen war es schwer, sich in dem fremden Land zurechtzufinden. Seine Fremdsprachenkenntnisse waren sehr gering.

9. Die Pronomen alles, beides, einiges, vieles, manches, wenige, mehrere, samtliche, etwas.

1. Ubersetzt die Satze.

1 Alles war fur den Jungen neu und interessant. 2 In allen Fenstern brannte helles Licht. 3 Beides ist moglich. 4 In beiden Fallen hast du falsch gehandelt. 5 Einiges konnte ich naturlich mitteilen. 6 Einige seiner Mitschuler haben die Ferien im Ausland verbracht. 7 Vieles brachte sie in Verlegenheit. 8 Die Flaggen vieler Lander schmuckten die Ausstellungshalle. 9 Er hat uns viel Schones gezeigt. 10 Ich wunsche Ihnen alles Gute. 11 Er hat schon in manchem schwierigen Fall geholfen. 12 Sie erzahlte ihm unterwegs manches uber ihre Stadt. 13 Manche Frage bleibt noch ungeklart. 14 Das ist die Meinung nur weniger Wissenschaftler. 15 Er hat noch mehrere Geschwister. 16 Samtliche Kinder der Familie sind erkrankt. 17 Er braucht wenig Geld. 18 Das wenige Geld muss fur einen Monat reichen. 19 Hast du etwas davon gehort? 20 Irgendwas stimmt hier nicht.